Hieronder staat de songtekst van het nummer Non perderò , artiest - Mostro, Sercho met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mostro, Sercho
La storia della mia vita è assurda
Ma non succederà mai che la racconterò tutta
Troppi pensieri nella testa che mi fanno male
Ti giuro è merda difficile da raccontare
Il sonno è una briciola della morte
Sarà per questo che non dormo mai la notte
Suono i tasti della macchina da scrivere
È una melodia unica e tu non puoi capire (stupida)
Adoro la parola «competizione»
Ed amo il fatto che faccia rima con determinazione
Eh già, quanti errori ho commesso
Mi sento il re di tutti voi ma sono schiavo di me stesso
Ehy Yoshi, 'sta cosa del rap deve andare per forza
Mica voglio finire a fare l’avvocato
Pure per metterlo nel culo a quella stronza
Che ora preferirebbe vedermi morto affogato
E non guardarmi in faccia, guardami dentro
Non pensare a me ma al dolore che trasmetto
A volte tu mi uccidi, cazzo
Ci sono molti modi di morire
Ed il peggiore è rimanendo vivi
Quindi o m’ammazzo o vinco definitivamente
Anche perché l’alternativa è niente
Ma non mi so ancora pentito
Mi taglio sfogliando il mio libro preferito
Questo è amore
Baby non sai mai dov'è che sono
Perso in un suono, ma non perderò
Mi vedrai da lontano, scoprirai che non ti amo
Solo quando non ci sarò
Dove poco ormai è niente, tanto ormai è troppo
Tra gli ultimi rimasti ci siamo noi
Ora piangerai e mi rimpiangerai
Perché il peggio non arriva mai quando vuoi
Ricomincio a battere sui tasti
E ciò che scrivo è hardcore
Come scopare, nei cessi guasti
Lascia perdere quelle pasticche dopo i pasti
Non è colpa nostra se siamo figli di un disastro (yeah)
Spero solo che il tempo mi basti
Perché qua siamo gli ultimi rimasti
I nostri fan siamo noi tre
Ma il mio DJ è un capo
Perché fa il beat come vuoi te
E questi fake stronzi, proprio rap inutile
Ma vogliono la mia attitudine, skateboarding
E quante volte mi son fatto domande
E la risposta è la mia crew, patto di sangue
Siamo diversi, certamente
Stiamo dove tanto diventa troppo e poco diventa niente
Amarsi da morire fino a odiarsi a morte
Fanculo, tu vai lontano, noi arriviamo oltre
Baby non sai mai dove sono
Perso in un suono, non perderò
Mi vedrai da lontano, scoprirai che non ti amo
Solo quando non ci sarò
Poco ormai è niente, tanto ormai è troppo
Gli ultimi rimasti siamo noi
Tu piangerai, mi rimpiangerai
Quando arriverà il peggio non mi troverai (yeee)
Baby non sai mai dov'è che sono
Perso in un suono, ma non perderò
Mi vedrai da lontano, scoprirai che non ti amo
Solo quando non ci sarò
Dove poco ormai è niente, tanto ormai è troppo
Tra gli ultimi rimasti ci siamo noi
Ora piangerai e mi rimpiangerai
Perché il peggio non arriva mai quando vuoi
Baby non sai mai dov'è che sono
Perso in un suono, ma non perderò
Mi vedrai da lontano, scoprirai che non ti amo
Solo quando non ci sarò
Dove poco ormai è niente, tanto ormai è troppo
Tra gli ultimi rimasti ci siamo noi
Ora piangerai e mi rimpiangerai
Perché il peggio non arriva mai quando vuoi
Het verhaal van mijn leven is absurd
Maar het zal nooit gebeuren dat ik het allemaal zal vertellen
Te veel gedachten in mijn hoofd die me pijn deden
Ik zweer het, het is moeilijk te zeggen
Slaap is een kruimel des doods
Misschien slaap ik daarom nooit 's nachts
Ik speel de toetsen op de typemachine
Het is een unieke melodie en je kunt het niet begrijpen (dom)
Ik hou van het woord "competitie"
En ik vind het geweldig dat het rijmt op vastberadenheid
Ja, hoeveel fouten heb ik gemaakt
Ik voel me de koning van jullie allemaal, maar ik ben een slaaf van mezelf
Hey Yoshi, 'dit rap-ding moet weg'
Ik wil niet eindigen als advocaat
Puur om het in de kont van die bitch te stoppen
Wie ziet mij nu liever verdrinken?
En kijk me niet in het gezicht, kijk in me
Denk niet aan mij maar aan de pijn die ik overdraag
Soms vermoord je me verdomme
Er zijn veel manieren om te sterven
En het ergste is in leven blijven
Dus of ik pleeg zelfmoord of ik win zeker
Ook omdat het alternatief niets is
Maar ik heb er nog geen spijt van
Ik heb mezelf gesneden door door mijn favoriete boek te bladeren
Dit is liefde
Schat, je weet nooit waar ik ben
Verloren in een geluid, maar ik zal niet verliezen
Je zult me van ver zien, je zult merken dat ik niet van je hou
Alleen als ik er niet ben
Waar weinig nu niets is, is nu zoveel te veel
Wij zijn een van de laatst overgeblevenen
Nu zul je huilen en spijt van me krijgen
Omdat het ergste nooit komt wanneer je wilt
Ik begin weer op de toetsen te typen
En wat ik schrijf is hardcore
Hoe te neuken, in de kapotte toiletten
Vergeet die pillen na de maaltijd
Het is niet onze schuld dat we kinderen van een ramp zijn (ja)
Ik hoop alleen dat de tijd genoeg is voor mij
Want hier zijn we de laatsten die over zijn
Onze fans zijn wij drieën
Maar mijn DJ is een baas
Omdat hij de beat maakt zoals jij dat wilt
En deze neppe klootzakken, gewoon nutteloze rap
Maar ze willen mijn houding, skateboarden
En hoe vaak heb ik mezelf vragen gesteld
En het antwoord is mijn bemanning, bloedpact
We zijn natuurlijk anders
We zijn waar zoveel te veel wordt en weinig niets wordt
Houd van elkaar tot de dood toe tot het punt dat we elkaar tot de dood haten
Fuck it, jij gaat ver, wij gaan verder
Schat, je weet nooit waar ik ben
Verloren in een geluid, ik zal niet verliezen
Je zult me van ver zien, je zult merken dat ik niet van je hou
Alleen als ik er niet ben
Weinig is nu niets, zoveel is nu te veel
Wij zijn de laatste die over zijn
Je zult huilen, je zult spijt van me krijgen
Als het ergste komt, zul je me niet vinden (yeee)
Schat, je weet nooit waar ik ben
Verloren in een geluid, maar ik zal niet verliezen
Je zult me van ver zien, je zult merken dat ik niet van je hou
Alleen als ik er niet ben
Waar weinig nu niets is, is nu zoveel te veel
Wij zijn een van de laatst overgeblevenen
Nu zul je huilen en spijt van me krijgen
Omdat het ergste nooit komt wanneer je wilt
Schat, je weet nooit waar ik ben
Verloren in een geluid, maar ik zal niet verliezen
Je zult me van ver zien, je zult merken dat ik niet van je hou
Alleen als ik er niet ben
Waar weinig nu niets is, is nu zoveel te veel
Wij zijn een van de laatst overgeblevenen
Nu zul je huilen en spijt van me krijgen
Omdat het ergste nooit komt wanneer je wilt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt