L'ottava meraviglia del mondo - Mostro

Stenditi di fianco a me

Condividiamo insieme il buio

Mano nella mano fra le tenebre

Sento di avere la mia vita in pugno

E questi diavoli che ho intorno al letto

Aspettano soltanto che io mi addormento

La realtà degli incubi mi fa spavento

Un coltello mi apre il petto

È un intervento a cuore aperto

Con la porta e le finistre chiuse

Qui non entra più la luce

Ma se i sfiori posso riaprire gli occhi

Le lacrime si seccano, ogni ferita si ricuce

Ti prometto che imparerò a non odiare tutto ciò che ho

Che sia pioggia o che sia neve, sia nel male che nel bene

Per il tuo nome io ucciderò

Io ti prometto che imparerò a non odiare tutto ciò che ho

Che sia pioggia o che sia neve, sia nel male che nel bene

Per il tuo amore io ucciderò

Stenditi di fianco a me

Condividiamo insieme il sole

Mano nella mano nel deserto io e te

Ma basta un tuo sorriso e all’improvviso piove

Io lo chi sei tu sei splendida come il tuo nome

Tu sei un bagliore nel lume della mia ragione

Certezze non ne ho, ma una cosa io la so

Ci sarò quando cadrai

Ci sarai quando cadrò

Sei la standing ovation al mio gran debutto

È sempre bello pure quando è brutto

Amarti forte oltre il dolore

Perchè tu sei l’amore, l’amore, l’amore nonostante tutto!

Ti prometto che imparerò a non odiare tutto ciò che ho

Che sia pioggia o che sia neve, sia nel male che nel bene

Per il tuo nome io ucciderò

Ti prometto che imparerò a non odiare tutto ciò che ho

Che sia pioggia o che sia neve, sia nel male che nel bene

Per il tuo amore io ucciderò

Okay ah

Ripartiamo dall’inizio

Sei tu che mi hai teso la tua mano

Quando mi hai trovato appeso sul precipizio

Noi che siamo un mostro ed una bambina

Mano nella mano attravesano il mondo verso una nuova vita, sono pronto

Questa qui è la risalita dal fondo fino la cima

Dio mio che cosa sei?

luce dentro ai giorni miei

L’ottava meraviglia del mondo

La figlia degli dei

Tu che hai fatto l’impossibile

Mi hai ridato la voglia di vivere

Mi hai insegnato a cambiare, a rendere magico anche qualcosa di orribile

Come fai tu che solamente sorridendo riesci ad uccidere quello che dentro mi

sta uccidendo?

Ed insieme noi stiamo vincendo

Appicchiamo un incendio, corriamoci dentro

Voliamo col vento, prendiamoci tutto

È il nostro momento

E se questo mondo è ci sta troppo piccolo ridefianiamo spazio e tempo, NOI!

Ga naast me liggen

Laten we samen de duisternis delen

Hand in hand in de duisternis

Ik heb het gevoel dat ik mijn leven in de hand heb

En deze duivels die ik rond mijn bed heb

Ze wachten gewoon tot ik in slaap val

De realiteit van nachtmerries maakt me bang

Een mes opent mijn borst

Het is een openhartoperatie

Met de deur en ramen dicht

Hier komt het licht niet meer binnen

Maar als ik het aanraak, kan ik mijn ogen weer openen

Tranen drogen op, elke wond is geheeld

Ik beloof je dat ik zal leren om niet alles te haten wat ik heb

Of het nu regen of sneeuw is, zowel ten goede als ten goede

Voor jouw naam zal ik doden

Ik beloof je dat ik zal leren om niet alles te haten wat ik heb

Of het nu regen of sneeuw is, zowel ten goede als ten goede

Voor jouw liefde zal ik doden

Ga naast me liggen

Laten we samen de zon delen

Hand in hand in de woestijn jij en ik

Maar gewoon een glimlach van jou en ineens regent het

Ik wie ben jij bent zo mooi als je naam

Je bent een gloed in het licht van mijn reden

Ik heb geen zekerheden, maar één ding weet ik

Ik zal er zijn als je valt

Je zult er zijn als ik val

Jij bent de staande ovatie op mijn grote debuut

Het is altijd mooi, zelfs als het lelijk is

Hou van je sterk voorbij de pijn

Omdat je liefde, liefde, liefde bent ondanks alles!

Ik beloof je dat ik zal leren om niet alles te haten wat ik heb

Of het nu regen of sneeuw is, zowel ten goede als ten goede

Voor jouw naam zal ik doden

Ik beloof je dat ik zal leren om niet alles te haten wat ik heb

Of het nu regen of sneeuw is, zowel ten goede als ten goede

Voor jouw liefde zal ik doden

Oké ah

Laten we bij het begin beginnen

Jij was het die je hand naar mij uitstak

Toen je me vond hangend aan de afgrond

Wij die een monster en een kind zijn

Hand in hand steken ze de wereld over naar een nieuw leven, ik ben er klaar voor

Dit hier is de klim van beneden naar boven

Mijn God wat ben je?

licht in mijn dagen

Het achtste wereldwonder

De dochter van de goden

Jij die het onmogelijke hebt gedaan

Je gaf me de wil om te leven terug

Je hebt me geleerd om te veranderen, om zelfs iets vreselijks magisch te maken

Hoe doe je dat alleen door te glimlachen kun je doden wat in mij zit

is het moorden?

En samen winnen we

Laten we een vuur maken, laten we naar binnen rennen

Laten we vliegen met de wind, laten we alles nemen

Het is onze tijd

En als deze wereld te klein is, laten we dan ruimte en tijd herdefiniëren, VS!