Hieronder staat de songtekst van het nummer Delirium , artiest - Montez met vertaling
Originele tekst met vertaling
Montez
Fühl' mich wie benomm’n, Spiegelbild verschwomm’n
Ertrunken in der Tiefe meiner Songs, yeah
Kriege nie gewonn’n, doch lief ihn’n nie davon
Als Zeichen weiße Lilien am Balkon, yeah
Die langsam vergeh’n, wir hab’n uns lange nicht geseh’n
Verfolge deine Farben unaufhaltsam durch den Schnee
Und ich male deine Silhouette, alle ihre Form’n
Und du denkst heute noch, ich hätte dich verlor’n
Doch ich lass' dich nie los, in mei’m Delirium
In mei’m Delirium fühle ich mich frei
Und ich lass' dich nie los, in mei’m Delirium
In mei’m Delirium kannst du bei mir sein
Vielleicht wach' ich nie mehr auf, nein
Vielleicht wach' ich nie mehr auf, nein
Doch ich lass' dich nie los
So viel durchgemacht, meistens durch die Nacht
Haben uns regelmäßig gegenseitig umgebracht
Was hat es aus uns gemacht?
Unsere Waffen stumpften ab
Haben uns gestritten, doch durchschnitten nicht den Puls der Stadt
Wieso ist das so schwer?
Es sieht bei allen andern
Immer so leicht aus, warum kriegen wir das nicht hin?
Meine Blicke werden leer, denn mein Kreislauf
Gibt langsam den Geist auf, doch du weißt ja, wo ich bin
Tief in dir drin, ich werd' hier für immer bleiben
Und wir kriegen es hin, ja, wir kriegen es hin
Hätt' ich aufgegeben, wär' ich nicht ertrunken
Doch dann hätt' ich dich nie wieder gefunden
Doch ich lass' dich nie los, in mei’m Delirium
In mei’m Delirium fühle ich mich frei
Und ich lass' dich nie los, in mei’m Delirium
In mei’m Delirium kannst du bei mir sein
Vielleicht wach' ich nie mehr auf, nein
Vielleicht wach' ich nie mehr auf, nein
Doch ich lass' dich nie los
Und ich lass' dich nie mehr los
In mei’m Delirium, in mei’m Delirium
Und ich lass' dich nie mehr los
In mei’m Delirium fühle ich mich frei
Vielleicht wach' ich nie mehr auf, nein
Vielleicht wach' ich nie mehr auf, nein
Und ich lass' dich nie mehr los
In mei’m Delirium, in mei’m Delirium
Ik voel me versuft, spiegelbeeld wazig
Verdronken in de diepten van mijn liedjes, ja
Nooit oorlogen gewonnen, maar er nooit voor weggelopen
Als een teken, witte lelies op het balkon, yeah
Ze gaan langzaam voorbij, we hebben elkaar lang niet gezien
Jaag je kleuren onstuitbaar door de sneeuw
En ik schilder je silhouet, al zijn vormen
En je denkt vandaag nog steeds dat ik je kwijt ben
Maar ik zal je nooit laten gaan, in mijn delirium
In mijn delirium voel ik me vrij
En ik zal je nooit laten gaan, in mijn delirium
In mijn delirium kun je bij me zijn
Misschien word ik nooit meer wakker, nee
Misschien word ik nooit meer wakker, nee
Maar ik zal je nooit laten gaan
Zoveel meegemaakt, vooral de hele nacht
Vermoordde elkaar regelmatig
Wat heeft het van ons gemaakt?
Onze wapens zijn afgestompt
We hadden ruzie, maar braken de pols van de stad niet
Waarom is dat zo moeilijk?
Het kijkt naar iedereen
Altijd zo makkelijk, waarom komen we er niet uit?
Mijn ogen worden leeg omdat mijn bloedsomloop
Geeft langzaam de geest, maar je weet waar ik ben
Diep van binnen blijf ik hier voor altijd
En we snappen het, ja we snappen het
Als ik had opgegeven, was ik niet verdronken
Maar dan had ik je nooit meer gevonden
Maar ik zal je nooit laten gaan, in mijn delirium
In mijn delirium voel ik me vrij
En ik zal je nooit laten gaan, in mijn delirium
In mijn delirium kun je bij me zijn
Misschien word ik nooit meer wakker, nee
Misschien word ik nooit meer wakker, nee
Maar ik zal je nooit laten gaan
En ik zal je nooit laten gaan
In mijn delirium, in mijn delirium
En ik zal je nooit laten gaan
In mijn delirium voel ik me vrij
Misschien word ik nooit meer wakker, nee
Misschien word ik nooit meer wakker, nee
En ik zal je nooit laten gaan
In mijn delirium, in mijn delirium
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt