Hieronder staat de songtekst van het nummer Tick Tock , artiest - Molotov Jukebox met vertaling
Originele tekst met vertaling
Molotov Jukebox
Tick tock we all know the sound,
Times never there when you want him around,
Everyday anyway we try and make plans,
But he looks with face what he collects with his hands,
Grapple my minutes, my hours, my days,
Through gridlocks and traffic and countless delays,
Fazed, but don’t let get in your way
We all know how old you can feel in a day,
Bridge:
Time keeps me up with it’s constant beat,
I can drag my heels or I can move my feet,
Tick tock tick tock with it’s constant beat,
You can drag your heels of you can move your feet
Dance to it just let go,
You just can’t stop it so, dance to it just let go,
You just can’t stop it.
Bells and teachers it’s time to wake up,
We’re only here because time bred with luck,
Lady luck watches, she gives little help,
She does deals whilst we get dealt,
Dealing with big ben riding me by,
How time flies, how does time fly,
Can’t do anymore, too much on my plate,
Times screwing me while I’m fucking late,
Bridge:
Same as above bridge.
Middle 8:
Wait wait wait wait
Wait wait wait wait (I won’t)
Wait (I can’t) wait (no) wait (no no) wait
Wait (I don’t) wait (want to) wait wait.
Tik tok, we kennen allemaal het geluid,
Er zijn nooit tijden dat je hem in de buurt wilt hebben,
Hoe dan ook proberen we elke dag plannen te maken,
Maar hij kijkt met zijn gezicht naar wat hij met zijn handen verzamelt,
Grijp mijn minuten, mijn uren, mijn dagen,
Door patstellingen en verkeer en talloze vertragingen,
Verbaasd, maar laat je niet in de weg lopen
We weten allemaal hoe oud je je op een dag kunt voelen,
Brug:
De tijd houdt me bij met zijn constante ritme,
Ik kan mijn hielen slepen of ik kan mijn voeten bewegen,
Tik tak tik tak met zijn constante beat,
Je kunt je hielen slepen of je kunt je voeten bewegen
Dans erop laat los,
Je kunt het gewoon niet stoppen, dus dans erop, laat het gewoon los,
Je kunt het gewoon niet stoppen.
Toeters en leraren, het is tijd om wakker te worden,
We zijn hier alleen omdat de tijd is voortgekomen uit geluk,
Vrouwe geluk kijkt toe, ze geeft weinig hulp,
Ze doet deals terwijl wij worden behandeld,
Omgaan met de Big Ben die me voorbij rijdt,
Hoe vliegt de tijd, hoe vliegt de tijd,
Kan niet meer doen, teveel op mijn bord,
Tijden die me neuken terwijl ik verdomd laat ben,
Brug:
Hetzelfde als boven de brug.
Midden 8:
Wacht wacht wacht wacht
Wacht wacht wacht wacht (ik niet)
Wacht (ik kan niet) wachten (nee) wacht (nee nee) wacht
Wacht (ik wil niet) wacht (wil) wachten wacht.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt