Something for the Weekend - Molotov Jukebox

Monday morning I say I won’t touch a thing

Ever again

Thursday I feel my resolve has paid off

Just one more night off

So I call my friends, they all come over

And it begins, it won’t be over til the tambourine rings

With that regret that it brings

I’m picking up something for the weekend

I’m picking up something for the weekend

I’m picking up something for the weekend

Let myself back up and down again

Don’t trust anything I say after midnight

Got a tendency to lie

Down with anyone who gets in my way

Don’t get in my way

But it’s mine all mine, don’t try and stop me

Know it line for line, the entire story

The order things go in

When that tambourine rings

I’m picking up something for the weekend

I’m picking up something for the weekend

I’m picking up something for the weekend

Let myself back up and down again

But I call my friends, they all come over

And it begins, it won’t be over til the tambourine rings

With that regret that it brings

I’m picking up something for the weekend

I’m picking up something for the weekend

I’m picking up something for the weekend

Let myself back up and down again

I’m picking up something for the weekend

Let myself back up and down again

Maandagochtend zeg ik dat ik niets aan zal raken

Ooit weer

Donderdag heb ik het gevoel dat mijn vastberadenheid zijn vruchten heeft afgeworpen

Nog een nachtje vrij

Dus ik bel mijn vrienden, ze komen allemaal langs

En het begint, het is pas voorbij als de tamboerijn rinkelt

Met die spijt die het met zich meebrengt

Ik haal iets op voor het weekend

Ik haal iets op voor het weekend

Ik haal iets op voor het weekend

Laat mezelf weer op en neer gaan

Vertrouw niets van wat ik na middernacht zeg

Heb je de neiging om te liegen

Weg met iedereen die me in de weg staat

Sta mij niet in de weg

Maar het is helemaal van mij, probeer me niet te stoppen

Weet het regel voor regel, het hele verhaal

De volgorde waarin dingen binnenkomen

Wanneer die tamboerijn rinkelt

Ik haal iets op voor het weekend

Ik haal iets op voor het weekend

Ik haal iets op voor het weekend

Laat mezelf weer op en neer gaan

Maar ik bel mijn vrienden, ze komen allemaal langs

En het begint, het is pas voorbij als de tamboerijn rinkelt

Met die spijt die het met zich meebrengt

Ik haal iets op voor het weekend

Ik haal iets op voor het weekend

Ik haal iets op voor het weekend

Laat mezelf weer op en neer gaan

Ik haal iets op voor het weekend

Laat mezelf weer op en neer gaan