Zbogom ljubavi - Mile Kitić

Uzalud bjehu sve moje nade

drugom zena draga ti postade

ne znam dal' si htjela il' je sudbina zla

tvoje divne oci drugom odnijela

Ref.

Gorko placen ja, gorko places ti ali sve je uzalud, moja ljubavi

zbogom, zbogom zauvijek

moja ljubavi

Godine ce proci, prazno bice sve

postacemo draga tuzne sjenke dvije

u ocima mojim uvijek bice suze

prezaliti necu sto te drugi uze

Ref.

Al mijn hoop was tevergeefs

de andere vrouw werd je dierbaar

Ik weet niet of je het wilde of dat het het lot van het kwaad was

nam je mooie ogen naar een ander

ref.

Ik huil bitter, jij huilt bitter, maar alles is tevergeefs, mijn liefste

vaarwel, vaarwel voor altijd

mijn liefje

De jaren gaan voorbij, alles zal leeg zijn

we worden lieve trieste schaduwen van twee

er zullen altijd tranen in mijn ogen zijn

Ik zal geen spijt krijgen van wat anderen van je hebben genomen

ref.