Hieronder staat de songtekst van het nummer Kazi, kazi , artiest - Mile Kitić met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mile Kitić
kazi, kazi makar lazi
sto pozelis sve potrazi
Ref.
Zbog tebe bih duso
napravio cuda
zbog tebe bih mila
otisao svuda
Preko mnogih gora
zate da se borim
a, jer te volim
Sve bih tajne zelje tvoje
zakljuc’o u srce moje
sta te muci mozes reci
naci cu ti put ka sreci
Ref.
Kazi, kazi makar lazi
sto pozelis sve potrazi
spreman sam na sve mila
samo da bi moja bila
Ref.
zeg, zeg op zijn minst liegen
waar je ook naar wilt zoeken
ref.
Ik zou van je houden vanwege jou
deed wonderen
Ik zou van je houden
ging overal heen
Over vele bergen
voor jou om te vechten
en omdat ik van je hou
Ik zou graag al je geheime wensen willen
opgesloten in mijn hart
Wat kan je zeggen?
Ik zal je weg naar geluk vinden
ref.
Zeg, zeg op zijn minst liegen
waar je ook naar wilt zoeken
Ik ben klaar voor alles schat
gewoon om de mijne te zijn
ref.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt