Ne pitaj za mene - Mile Kitić

Ne pitaj za mene

gdje sam i sa kim sam

mada bitke gubim

jos porazen nisam

Ref.

Necu zivot novi

necu suzu drugu

birajuci tebe

odabr’o sam tugu

Ne pitaj za srecu

imam je i nemam

mada srecan nisam

ja nemam problema

Ref.

Ne pitaj da l' ljubav

mojim srcem vlada

jednom doci mora

jos postoji nada

Ref.

Vraag niet naar mij

waar ik ben en met wie ik ben

hoewel ik gevechten verlies

Ik ben nog niet verslagen

ref.

Ik wil geen nieuw leven

Ik zal niet een ander scheuren

jou kiezen

Ik koos voor verdriet

Vraag niet om geluk

Ik heb het en ik heb het niet

hoewel ik niet blij ben

ik heb geen probleem

ref.

Vraag niet of het liefde is

mijn hart regeert

men moet komen

er is nog steeds hoop

ref.