Live In Hope - Mick Flannery

I walk the streets alone here, I go with head hung down

The heavens laugh so hard at me that I cannot bear the sound

A home to every lonely, an ear to every cry

An eye to every suffering and lost to reasons why

And of all the awful things I’ve heard

The worst must be those terrible words

If I don’t do it, that man will

Be it steal, rape or kill

I strive to be a good man, I know it serves me well

So how and when this start was made, I truly cannot tell

I’ve loved and I have been loved

I was not always true

And at times I feel to stay alone

Is the honest thing to do

Still in all I’ve best conceived

That I did fall in fleshy need

And taking water laced with sin

Seen what love is up against

My mind is full of worry, and wonder at itself

I search all day for answers, and nothing ever helps

I don’t believe the stories of high and holy ghosts

And if anything should matter, then what should matter most?

To the thought I will abide

That hate is foolish, love is wise

Words the old man softly spoke

Left the world to live in hope

Ik loop hier alleen over straat, ik ga met mijn hoofd naar beneden

De hemel lacht me zo hard uit dat ik het geluid niet kan verdragen

Een thuis voor elke eenzaam, een oor voor elke huilbui

Oog voor elk lijden en verloren om redenen waarom

En van alle vreselijke dingen die ik heb gehoord

Het ergste moeten die vreselijke woorden zijn

Als ik het niet doe, doet die man het wel

Of het nu gaat om stelen, verkrachten of doden

Ik streef ernaar een goede man te zijn, ik weet dat het me goed van pas komt

Dus hoe en wanneer deze start is gemaakt, kan ik echt niet zeggen

Ik heb liefgehad en er is van me gehouden

Ik was niet altijd waar

En soms heb ik het gevoel om alleen te blijven

Is het eerlijk om te doen?

Nog steeds in alles wat ik het beste heb bedacht

Dat ik in vlezige behoefte viel

En het nemen van water doorspekt met zonde

Gezien waar liefde tegen is

Mijn geest is vol zorgen en verwondert zich over zichzelf

Ik zoek de hele dag naar antwoorden en niets helpt ooit

Ik geloof de verhalen van hoge en heilige geesten niet

En als iets er toe zou moeten doen, wat zou er dan het meest toe doen?

Aan de gedachte dat ik zal blijven

Die haat is dwaas, liefde is wijs

Woorden die de oude man zachtjes sprak

De wereld verlaten om in hoop te leven