Restera-t-il encore - Michel Sardou
С переводом

Restera-t-il encore - Michel Sardou

Альбом
L'essentiel des albums studio
Год
2009
Язык
`Frans`
Длительность
173730

Hieronder staat de songtekst van het nummer Restera-t-il encore , artiest - Michel Sardou met vertaling

Tekst van het liedje " Restera-t-il encore "

Originele tekst met vertaling

Restera-t-il encore

Michel Sardou

Оригинальный текст

Un soleil pâlissant jette encore sa lumière

Sur un oiseau errant

Qui fuit devant l’hiver

Au retour de l’automne

Feras-tu comme l’oiseau

Qui s’envole et s'étonne

De me voir de si haut

Restera-t-il encore

Un peu de notre amour

Au premier vent du nord

Aux premiers mauvais jours

Restera-t-il demain

Un peu de ton sourire

L’oiseau s’en va si loin

Saura-t-il revenir

Restera-t-il enfin

Quelque chose de nous

Lorsque les feuilles d’automne

Recouvriront l'été

Rassemblant tous les hommes

Autour des cheminées

Couché sous une pierre

Bien à l’abri du vent

Un oiseau solitaire

Dormira pour longtemps

Restera-t-il encore

Un peu de notre amour

Au premier vent du nord

Aux premiers mauvais jours

Restera-t-il demain

Un peu de ton sourire

L’oiseau s’en va si loin

Saura-t-il revenir

Restera-t-il enfin

Quelque chose de nous

Restera-t-il un jour

Quelque chose de nous

Перевод песни

Een vervagende zon werpt nog steeds zijn licht

Op een zwervende vogel

Wie vlucht voor de winter

Wanneer de herfst terugkeert

Zul je als de vogel zijn?

Wie vliegt weg en is verrast

Om mij van zo hoog te zien

Zal er nog zijn

Een beetje van onze liefde

Bij de eerste noordenwind

Op de eerste slechte dagen

Blijft hij morgen?

Een beetje van je glimlach

De vogel gaat zo ver

Zal hij in staat zijn om terug te komen?

Zal hij eindelijk blijven?

Iets over ons

Wanneer de herfstbladeren

Zal de zomer dekken

Alle mannen verzamelen

Rond de schoorstenen

Liggend onder een steen

Goed beschut tegen de wind

Een eenzame vogel

Zal lang slapen

Zal er nog zijn

Een beetje van onze liefde

Bij de eerste noordenwind

Op de eerste slechte dagen

Blijft hij morgen?

Een beetje van je glimlach

De vogel gaat zo ver

Zal hij in staat zijn om terug te komen?

Zal hij eindelijk blijven?

Iets over ons

Zal hij ooit blijven?

Iets over ons

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt