Passer l'amour - Michel Sardou

Dis-moi est-ce que tu m’aimes toujours

Du même amour du premier jour

Est-ce que je te surprends encore

Est-ce que tu m’oublies quand tu dors

Est-ce que je suis toujours le même

Ou bien la vie m’a-t-elle changé

Me dirais-tu encore je t’aime

Si tu devais me rencontrer

Toutes ces questions qu’on pose toujours

De peur de voir passer l’amour

Toutes ces questions qu’on pose le soir

Pourrais-tu passer sans me voir

Est-ce que tu as confiance en moi

Où que j’aille est-ce que tu iras

Est-ce que l’envie peut résister

Au mêm'lit pendant des années

Est-ce que tu souhaites refaire encore

Autant d’années autant d’efforts

Est-ce qu’un autre homme ne pourrait pas

Te donner tout c’que je n’ai pas

Toutes ces questions qu’on pose la nuit

Et puis qu’au matin on oublie

Toutes ces questions qu’on pose toujours

De peur de voir passer l’amour

Dis-moi est-ce que tu m’aimes toujours

Du même amour du premier jour

N’as-tu jamais eu de regrets

Suis-je vraiment ce que tu voulais

Toutes ces questions qu’on pose souvent

De peur de voir passer le temps

Toutes ces questions qu’on pose la nuit

De peur de voir passer la vie…

Zeg me, hou je nog steeds van me

Van dezelfde liefde vanaf de eerste dag

Verras ik je weer

Vergeet je me als je slaapt

Ben ik nog steeds dezelfde?

Of heeft het leven mij veranderd

Zou je me nog steeds zeggen dat ik van je hou

Als je me zou ontmoeten

Al die vragen die we altijd stellen

Uit angst om liefde voorbij te zien gaan

Al die vragen die we 's nachts stellen

Zou je kunnen passeren zonder me te zien?

vertrouw je me

Waar ik ga, ga jij heen

Kan de drang weerstaan?

Jaren in hetzelfde bed

Zou je het nog een keer willen doen?

Zoveel jaren, zoveel moeite

Kon niet een andere man

Geef je alles wat ik niet heb

Al die vragen die we 's nachts stellen

En dan vergeten we 's morgens

Al die vragen die we altijd stellen

Uit angst om liefde voorbij te zien gaan

Zeg me, hou je nog steeds van me

Van dezelfde liefde vanaf de eerste dag

Heb je ooit spijt gehad?

Ben ik echt wat je wilde

Al deze vragen die we vaak stellen

Uit angst om de tijd voorbij te zien gaan

Al die vragen die we 's nachts stellen

Uit angst om het leven voorbij te zien gaan...