Le choix du fou - Michel Sardou
С переводом

Le choix du fou - Michel Sardou

Альбом
L'album de sa vie 100 titres
Год
2019
Язык
`Frans`
Длительность
192380

Hieronder staat de songtekst van het nummer Le choix du fou , artiest - Michel Sardou met vertaling

Tekst van het liedje " Le choix du fou "

Originele tekst met vertaling

Le choix du fou

Michel Sardou

Оригинальный текст

Tiens le p’tit Lulu a des nouvelles

D’Honolulu et des Seychelles

Y’a de la joie partout

Et c’est le choix du fou

Dans les jardins du Luxembourg

Deux hirondelles à vol d’amour

Modulent des mots doux

Et c’est le choix du fou

Non le bonheur n’est pas fait pour les imbéciles

La Terre vient de s’acheter douze mois d’Avril

C’est la géniale génération

Qui trouve qu’aimer n’est pas si con

Qui met le feu partout

Et c’est le choix du fou

Pas besoin d'être friqué

D'être super sapé

Pour dans ces moments là danser

Danser

Sous les pavés y’a toutes les îles

Tous les baisers, tous les Brésil

Y’a de la joie partout

Et c’est le choix du fou

Y’a un jardin pour chaque enfant

Des fleurs pour toutes les mamans

Le coeur qui bât, qui bout

Et c’est le choix du fou

C’est la géniale génération

Plus faire l’impasse sur la passion

Même vivre jusqu’au bout

Ça c’est le choix du fou

Les écoliers ne sont plus en cours

A la récré ils se font la cour

Et Jules Ferry s’en fout

Et c’est le choix du fou

Le bonheur qui passe est à bicyclette

Je lui tire mon chapeau

C’est un jour de fête

L’ennui s’est barré

L’amour tient la barre

On rit sans compter

A tous les comptoirs

Tiens, le petit Lulu voit l’arc-en-ciel

Qui vient lui faire la courte-échelle

Y’a de la joie partout

Et c’est le choix du fou

Tiens, y’a des sourires de grenadine

De Vladimir, de Ludivine

Y’en a pour tous les goûts

Et c’est le choix du fou

C’est la géniale génération

Qui trouve qu’aimer c’est tellement bon

Qu’on doit le faire partout

Et c’est le choix du fou

Viens, car ça génère généralement

Un monde plus intelligent

Le plus fort on s’en fout

On vote pour le plus fou

C’est la géniale génération

Qui trouve qu’aimer c’est pas si con

Qui met le feu partout

Et c’est le choix du fou

Le bonheur qui passe est à bicyclette

Je lui tire mon chapeau

C’est un jour de fête

L’ennui s’est barré

L’amour tient la barre

On rit sans compter

À tous les comptoirs

Перевод песни

Hier, kleine Lulu heeft nieuws

Van Honolulu en de Seychellen

Er is overal vreugde

En het is de keuze van de dwaas

In de tuinen van Luxemburg

Twee zwaluwen op de vlucht van liefde

Zoete woorden moduleren

En het is de keuze van de dwaas

Geen geluk is niet voor dwazen

De aarde heeft zichzelf zojuist twaalf maanden april gekocht

Dit is de geweldige generatie

Wie liefde vindt is niet zo dom

Wie steekt overal vuur aan?

En het is de keuze van de dwaas

Je hoeft niet dartel te zijn

Super slim zijn

Om op deze momenten te dansen

Dansen

Onder de kasseien liggen alle eilanden

Allemaal zoenen, heel Brazilië

Er is overal vreugde

En het is de keuze van de dwaas

Voor elk kind is er een tuin

Bloemen voor alle moeders

Het kloppende, kokende hart

En het is de keuze van de dwaas

Dit is de geweldige generatie

Nooit meer de passie negeren

Leef zelfs tot het einde

Dat is de keuze van de dwaas

Schoolkinderen zitten niet meer in de klas

In de pauze maken ze elkaar het hof

En het kan Jules Ferry niet schelen

En het is de keuze van de dwaas

Geluk doorgeven doe je op de fiets

Ik neem mijn petje voor hem af

Het is een feestdag

Verveling is weg

Liefde houdt het roer in handen

We lachen zonder te tellen

Aan alle loketten

Hier ziet kleine Lulu de regenboog

Wie komt hem de korte schaal geven?

Er is overal vreugde

En het is de keuze van de dwaas

Hier zijn er grenadine-glimlachen

Van Vladimir, van Ludivine

Er is voor elk wat wils

En het is de keuze van de dwaas

Dit is de geweldige generatie

Wie vindt dat liefhebben zo goed is

We moeten het overal doen

En het is de keuze van de dwaas

Kom, want het genereert meestal

Een slimmere wereld

Hoe sterker het ons niet kan schelen

Wij stemmen op de gekste

Dit is de geweldige generatie

Wie vindt dat liefde niet zo dom is

Wie steekt overal vuur aan?

En het is de keuze van de dwaas

Geluk doorgeven doe je op de fiets

Ik neem mijn petje voor hem af

Het is een feestdag

Verveling is weg

Liefde houdt het roer in handen

We lachen zonder te tellen

Aan alle loketten

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt