Le chanteur des rues - Michel Sardou

Dans les chansons d’avant guerre

Celles de nos chanteurs des rues

Il fallait faire pleurer la France entière

Raconter des histoires vécues

Héros d’la classe ouvrière

De Jean Jaurès à Duclos

La mode était aux sanglots populaires

Plus tristes encore que les journaux

C'était toujours une pauvrette

Qu’avait pas d’papa d’maman

Qu’un bourgeois séduisait à la sauvette

Et plaquait immanquablement

Elle se retrouvait fille-mère

Et comme de bien entendu

Pour échapper à sa triste misère

Elle allait se vendre à la rue

C'étaient de longs mélodrames

Qui finissaient crescendo

L’homme épuisé le soir battait sa femme

Et buvait sa paye au bistrot

Chansons révolutionnaires

Pavés d’la rue Damrémont

Le temps des c’rises sur un vieux limonaire

Sauver sa Patrie sa Nation

Chanson des anniversaires

Un p’tit air d’accordéon

Pour faire guincher les Milou les Prospère

Dans un bougnat bois et charbon

Toutes les chansons populaires

Celles de nos chanteurs des rues

S’en sont allés rejoindre à leur manière

Les brumes comme de bien entendu

Héros d’la classe ouvrière

De Jean Jaurès à Duclos

Qui chaviraient le coeur de ma grand-mère

Joinville n’est plus au bord de l’eau

In vooroorlogse liedjes

Die van onze straatzangers

We moesten heel Frankrijk aan het huilen maken

Vertel echte levensverhalen

Helden uit de arbeidersklasse

Van Jean Jaures tot Duclos

De mode was populair snikken

Nog droeviger dan de kranten

Ze was altijd arm

Dat er geen mama's vader was

Dat een bourgeois stiekem verleid

En altijd aangepakt

Ze vond zichzelf een moeder-dochter

En natuurlijk

Om aan zijn droevige ellende te ontsnappen

Ze ging op straat verkopen

Het waren lange melodrama's

die eindigde in een crescendo

De uitgeputte man in de avond sloeg zijn vrouw

En dronk zijn loon in de bistro

Revolutionaire liedjes

Kasseien van de rue Damrémont

De tijd van kersen op een oude limonaire

Red zijn vaderland zijn natie

verjaardagsliedje

Een klein accordeon deuntje

Om de besneeuwde de welvarende te maken

In een hout en kolen bougnat

Alle populaire liedjes

Die van onze straatzangers

Ze gingen op hun eigen manier meedoen

De nevels natuurlijk

Helden uit de arbeidersklasse

Van Jean Jaures tot Duclos

Dat betoverde het hart van mijn grootmoeder

Joinville ligt niet meer aan de waterkant