J'aimerais savoir - Michel Sardou
С переводом

J'aimerais savoir - Michel Sardou

Альбом
L'album de sa vie 100 titres
Год
2019
Язык
`Frans`
Длительность
167850

Hieronder staat de songtekst van het nummer J'aimerais savoir , artiest - Michel Sardou met vertaling

Tekst van het liedje " J'aimerais savoir "

Originele tekst met vertaling

J'aimerais savoir

Michel Sardou

Оригинальный текст

J’aimerais avoir

Le regard d’un aigle

Je ne suis qu’un homme

Aux yeux d’enfant

On veut si fort

Et on est si faible

Est-ce qu’on se donne

Est-ce qu’on se vend

Est-ce que le môme que j'étais fait la grimace

J’aimerais bien voir

J’aimerais savoir

Est-ce que mon clone aurait fait mieux à ma place

J’aimerais bien voir

J’aimerais savoir

J’aimerais pouvoir

Embellir le monde

Mais j’ai la gomme

Pas les couleurs

Mettre la honte et la haine à l’ombre

Faudrait que je commence par mon coeur

Est-ce que le môme que j'étais fait la grimace

J’aimerais bien voir

J’aimerais savoir

Est-ce que mon clone aurait fait mieux à ma place

J’aimerais bien voir

J’aimerais savoir

Toute la vie on meurt d’envie

D’accomplir nos rêves d’ado

Et on rame

De toute notre âme

Exilé d’El Dorado

J’aimerais bien voir

J’aimerais savoir

J’aimerais bien voir

J’aimerais savoir

Est-ce que le môme que j'étais fait la grimace

J’aimerais bien voir

J’aimerais savoir

Est-ce que mon clone aurait fait mieux à ma place

J’aimerais bien voir

J’aimerais savoir

Перевод песни

ik zou graag willen weten

De blik van een adelaar

ik ben maar een man

In de ogen van een kind

We willen zo graag

En we zijn zo zwak

Geven we elkaar?

verkopen we?

Was het kind dat ik grijnsde?

Ik zou graag willen zien

ik zou graag willen weten

Zou mijn kloon het in mijn plaats beter hebben gedaan?

Ik zou graag willen zien

ik zou graag willen weten

ik zou willen

Verfraai de wereld

Maar ik heb de kauwgom

Niet de kleuren

Zet schaamte en haat in de schaduw

Ik zou met mijn hart moeten beginnen

Was het kind dat ik grijnsde?

Ik zou graag willen zien

ik zou graag willen weten

Zou mijn kloon het in mijn plaats beter hebben gedaan?

Ik zou graag willen zien

ik zou graag willen weten

Het hele leven gaan we dood

Om onze tienerdromen te vervullen

En we roeien

Met heel onze ziel

Verbannen uit El Dorado

Ik zou graag willen zien

ik zou graag willen weten

Ik zou graag willen zien

ik zou graag willen weten

Was het kind dat ik grijnsde?

Ik zou graag willen zien

ik zou graag willen weten

Zou mijn kloon het in mijn plaats beter hebben gedaan?

Ik zou graag willen zien

ik zou graag willen weten

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt