Mexican War Streets (Revisited) - mewithoutYou

Though by the path I lead

The passing of time and the pouring of tea

Are all I’ve lately seen

Until our temporal bridge be burned

Until our anchor stocks hold firm

Where the hands of clocks don’t turn

O my soul

May our lips remain discreet

While your traps are beneath our feet--

But how long before our tails are caught

By our «free» thought?

Sugar in the cane, candles low

Kettle on the flame for the teapot?

No

Sugar in the cane, candles low

On the Streets of Mexican Wars

I battle with the memory of a first fight

In our contemptible youth

I quoted

White Nights

Thinking that’d get rid of you

And waited with a stone in my hand

But you were right

That nature had another plan

Nature had another plan

Hoewel door het pad dat ik leid

Het verstrijken van de tijd en het inschenken van thee

Zijn alles wat ik de laatste tijd heb gezien

Tot onze tijdelijke brug wordt verbrand

Tot onze ankervoorraden standhouden

Waar de wijzers van klokken niet draaien

O mijn ziel

Mogen onze lippen discreet blijven

Terwijl je vallen onder onze voeten zijn...

Maar hoe lang duurt het voordat onze staarten worden gevangen?

Door onze "vrije" gedachte?

Suiker in het riet, kaarsen laag

Waterkoker op het vuur voor de theepot?

Nee

Suiker in het riet, kaarsen laag

In de straten van Mexicaanse oorlogen

Ik vecht met de herinnering aan een eerste gevecht

In onze verachtelijke jeugd

ik citeerde

witte Nachten

Denkend dat je daarmee van je af zou komen

En wachtte met een steen in mijn hand

Maar je had gelijk

Die natuur had een ander plan

De natuur had een ander plan