Hieronder staat de songtekst van het nummer Fig With A Bellyache , artiest - mewithoutYou met vertaling
Originele tekst met vertaling
mewithoutYou
The Camel in the desert took a ship across the lake
While the Fish in search of water found a Fig with a bellyache
Who overheard the waves as they headed for the shore:
We’re not so sure of separations anymore!
At the Caterpillar picnic Brother Butterfly stole a rhubarb stem,
Licked and dipped it in the sugar bowl
Caught out for Massachusetts in a double-stack train
Through the Adirondacks, spinning like a weathervane
Gathering & cutting & splitting & stacking the wood
Our fuel is neatly piled and we all feel good
We pretend to care and like we understand
Our eyes go soft, but know it now:
What we’re thinking about’s your mammary glands
And how to sail your birth canal
We found a pot to fit the lid, to
Know less now than when we were smarter did
Our thoughts are like a teabag on the saucer —
All the flavor gone
The Dog below our waist’s aroused
As arms embrace the pretty Gals
But came much more as a surprise
It happening while I hugged the Guys!
We planted before the final frost and
Once were found but now we’re lost
We’ve got a heckuva lot to learn
About remaining Taciturn
De kameel in de woestijn nam een schip over het meer
Terwijl de vissen op zoek naar water een vijg vonden met buikpijn
Wie hoorde de golven toen ze op weg waren naar de kust:
We zijn niet meer zo zeker van scheidingen!
Op de Caterpillar-picknick stal broeder Butterfly een rabarberstengel,
Likte en doopte het in de suikerpot
Op weg naar Massachusetts in een dubbelstapeltrein
Door de Adirondacks, draaiend als een windwijzer
Verzamelen & snijden & splijten & stapelen van het hout
Onze brandstof is netjes opgestapeld en we voelen ons allemaal goed
We doen alsof we om ons geven en alsof we het begrijpen
Onze ogen worden zacht, maar weet het nu:
Waar we aan denken zijn je borstklieren
En hoe je je geboortekanaal bevaart
We hebben een pot gevonden die op het deksel past, om
Nu minder weten dan toen we slimmer waren
Onze gedachten zijn als een theezakje op de schotel -
Alle smaak weg
De hond onder onze taille is opgewonden
Terwijl armen de mooie Gals omarmen
Maar kwam nog veel meer als een verrassing
Het gebeurde terwijl ik de jongens omhelsde!
We hebben geplant voor de laatste nachtvorst en
Ooit werden gevonden, maar nu zijn we verloren
We hebben veel te leren
Over resterende zwijgzaam
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt