Hieronder staat de songtekst van het nummer East Enders Wives , artiest - mewithoutYou met vertaling
Originele tekst met vertaling
mewithoutYou
We met by chance on the row riverside
Our salt fire danced as our tea leaves dried
She hatched our plans in the atmospheric tide
Said, «Let's give up, sacrifice next lent»
(Well that joke’s long since been spent)
So as the fool on the bagpipes played
We kept cool in the parasol shade
Your thumb on my page at my tender age
East enders wives
Then hidden in the boxthorn vine
We grew old as the foxtail pine
Sheep in the fold, gilding our gold
Sipping our milk and water lives
She packed our bags some arbitrary time
Then waved like a flag from the White Star Line
Unmoored, unwell, though I seldom elegize
We’ve both been untrue, but I’m still counting on you
Like an invisible rosary
And as the past and all plans are undone
Slowly sank like a shipwrecked sun
Bridges and boats, burning them both
Burned up the sky
Wires sang as the black birds fell
Sorrow rang like a churchyard bell
And asked the trees, smoke for the bees
All our dads died
We ontmoetten elkaar bij toeval op de rij aan de rivier
Ons zoutvuur danste terwijl onze theeblaadjes droogden
Ze heeft onze plannen uitgebroed in het atmosferische getij
Zei: "Laten we het opgeven, de volgende vasten opofferen"
(Nou, die grap is al lang geleden)
Dus als de dwaas op de doedelzak speelde
We bleven koel in de schaduw van de parasol
Je duim op mijn pagina op mijn jonge leeftijd
East enders-vrouwen
Dan verborgen in de wijnstok van de doornstruik
We zijn zo oud geworden als de vossenstaartden
Schapen in de kudde, vergulden ons goud
Nippend aan ons melk- en waterleven
Ze pakte onze tassen op een willekeurige tijd in
Toen zwaaide als een vlag van de White Star Line
Niet afgemeerd, onwel, hoewel ik zelden elegize
We zijn allebei onwaar geweest, maar ik reken nog steeds op je
Als een onzichtbare rozenkrans
En aangezien het verleden en alle plannen ongedaan worden gemaakt
Langzaam zonk als een zonk schipbreuk
Bruggen en boten, ze allebei verbranden
De lucht verbrand
Draden zongen toen de zwarte vogels vielen
Verdriet klonk als een kerkhofbel
En vroeg de bomen, rook voor de bijen
Al onze vaders stierven
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt