The Pelican - Menomena

Take it when I’m not looking!

Take it from my hook while it’s still kicking!

Don’t you feel it when I start reeling?

I guess some things never change,

and I still hold the reins on what you’re feeling…

Take it when I’m enjoying!

Take it from my mouth while I’m still chewing!

Don’t you feel it when I start pulling back?

I guess some birds never learn;

One day these tides will turn and leave you nothing!

We’re forced to lock our horns up

in some epic clash that we can’t finish.

On our own we’ll have to settle,

swallow pride and hold our heads up high!

Stake it when you feel threatened!

Stake your claim on land already taken!

Don’t you feel it when I start throwing stones?

I guess some birds never learn;

One day these tides will turn and leave you nothing!

Take it!

Neem het als ik niet kijk!

Haal het van mijn haak terwijl het nog steeds schopt!

Voel je het niet als ik begin te wankelen?

Ik denk dat sommige dingen nooit veranderen,

en ik heb nog steeds de teugels in handen van wat je voelt...

Neem het als ik geniet!

Haal het uit mijn mond terwijl ik nog aan het kauwen ben!

Voel je het niet als ik me terug begin te trekken?

Ik denk dat sommige vogels het nooit leren;

Op een dag zullen deze getijden keren en je niets meer overlaten!

We zijn genoodzaakt om onze hoorns op te sluiten

in een epische botsing die we niet kunnen afmaken.

In ons eentje zullen we moeten regelen,

slik trots in en houd ons hoofd omhoog!

Zet het in als je je bedreigd voelt!

Maak aanspraak op reeds ingenomen land!

Voel je het niet als ik met stenen begin?

Ik denk dat sommige vogels het nooit leren;

Op een dag zullen deze getijden keren en je niets meer overlaten!

Pak aan!