Hieronder staat de songtekst van het nummer Boy's Club , artiest - MC Lars, Schaffer The Darklord, Tribe One met vertaling
Originele tekst met vertaling
MC Lars, Schaffer The Darklord, Tribe One
We have rituals
Sometimes I like to set up little toys around
Like, when I’m drawing
Like, uh, I’ll just kinda, like
Come over here and be like
«Oh, today I’m gonna draw with, like
The lizard, or this pterodactyl that has
Kinda bent nose.»
I’m gonna set those guys up
All up in the kaboodle here
I’m a frog named Pepe — and I live
With my three best friends — I forgive
When they stink up the bathroom when I’m playing Doom
Close the door Landwolf, Damn!
P U!
Cathode Ray to my giant eyes
Chillin' in the graveyard, who’s that guy
With the pizza pie and the spider eggs
And the kiwi bird with the tiny legs?
Dat Boi, Harambe they crash on the floor
2017 internet lore
How did it happen I don’t really know
Up on the wall at the Mapplethorpe show
I’m a 4chan star don’t ask me why
When the memes on the scene straight multiply
Pants all the way down to my feet when I pee
'Cause it feels good man — so please let me be
Boy’s Club!
Boy’s Club!
Welcome to the Boys Club!
Making hella noise club
Welcome to the Boy’s Club
Why?
Cause it feels good man
Why?
Cause it feels good man
Why?
Cause it feels good man
Why?
Cause it feels good man
Uh, I’m a dog named Andy
Well, maybe not a dog, but I’m drawn with a handy
And a pair of lidded peeps and a piehole
And a pair of long ears, short shorts, I snort, I roll
With a bunch of bros, our apartment’s stark
Quick with a thumbs up and a smart remark
The art is sharp, in color I’m mad yella
Snark when I’m gonna barf «my bad, fellas!»
As if!
Sniffing rock bottom
Pop another bottle, and I’m often hotdoggin'
When I’m chilling like a champion, freezer stinks
I’m so freaking lit that I become a lynx
Now did you know a thing about a fancy cheese
That they pass through a cat?
Sunglasses, please
On the last page?
That was me, I guess
Got a catch phrase?
That would be a yes
Boy’s Club!
Boy’s Club!
Welcome to the Boys Club!
Making hella noise club
Welcome to the Boy’s Club
Why?
Cause it feels good man
Why?
Cause it feels good man
Why?
Cause it feels good man
Why?
Cause it feels good man
Yo, you ever seen a poop this lengthy?
I’m the truth in the bathroom dudes envy!
Crude with the 'tude, but my mood is friendly
Getting your attention ever so gently
Begging your pardon, my partner who rent
An apartment, it started, this pencil and parchment
The friendship is strength and ours won’t be tarnished
And basically target this fart in your face!
Bam!
My mind don’t work backwards
Living in the moment 'cause I know what’s coming after
RIP, I’ll be lame when I’m dead
Eyes got to be on the prize, they ain’t in my head
Landwolf, part man, part mammal
You never see me give a damn in any art panel
Anything is possible, everything is rock n' roll
We unstoppable, pants optional
Boy’s Club!
Boy’s Club!
Welcome to the Boys Club!
Making hella noise club
Welcome to the Boy’s Club
Why?
Cause it feels good man
Why?
Cause it feels good man
Why?
Cause it feels good man
Why?
Cause it feels good man
Inside, and my shades on
I’m fresh as the day’s long
And my best friends are my roommates
And they zag wrapped, and my Js on
And they Batman to my Robin
They three choice in my op ed
And my name is Brett, I got a backwards hat
I got Whitney up in my walkman
Like «I'm every woman, it’s all in me»
Got a treat in the freezer you won’t believe!
Ask Sandy, 'cause Birddog’s stupid
Or Pepe, when he’s done pooping
I’m B-Money, my team funny
I’m Ansel Adams when Landwolf’s puking!
Boy’s Club!
Boy’s Club!
Welcome to the Boys Club!
Making hella noise club
Welcome to the Boy’s Club
Why?
Cause it feels good man
Why?
Cause it feels good man
Why?
Cause it feels good man
Why?
Cause it feels good man
Going, Matt Furie on 'em
Matt Furie on 'em
Matt Furie on 'em
Man, Matt Furie on 'em
Indie comics all-star
Comics all-star
Indie comics all-star
Comics all-star
«Just basically, writing comic books, um
Is kind of for a loser, so, um
I lost big time in that department.»
We hebben rituelen
Soms vind ik het leuk om klein speelgoed rond te zetten
Zoals, als ik aan het tekenen ben
Zoals, uh, ik zal gewoon een beetje, zoals
Kom hier en wees als
"Oh, vandaag ga ik tekenen met, zoals"
De hagedis, of deze pterodactylus die...
Beetje kromme neus.»
Ik ga die jongens opzetten
Alles hier in de kaboodle
Ik ben een kikker genaamd Pepe - en ik leef
Met mijn drie beste vrienden — ik vergeef
Als ze de badkamer stinken als ik Doom speel
Doe de deur dicht Landwolf, verdomme!
P U!
Kathodestraal voor mijn gigantische ogen
Chillen op het kerkhof, wie is die gast?
Met de pizzataart en de spinneneieren
En de kiwivogel met de kleine pootjes?
Dat Boi, Harambe ze crashen op de vloer
internetverhalen 2017
Hoe is het gebeurd, ik weet het niet echt
Aan de muur bij de Mapplethorpe-show
Ik ben een 4chan-ster, vraag me niet waarom
Wanneer de memes op het toneel zich direct vermenigvuldigen
Broek helemaal tot aan mijn voeten als ik plas
Want het voelt goed man, dus laat me alsjeblieft zijn
Jongensclub!
Jongensclub!
Welkom bij de jongensclub!
Hella noise club maken
Welkom bij de jongensclub
Waarom?
Omdat het goed voelt man
Waarom?
Omdat het goed voelt man
Waarom?
Omdat het goed voelt man
Waarom?
Omdat het goed voelt man
Uh, ik ben een hond genaamd Andy
Nou ja, misschien geen hond, maar ik ben getekend met een handige
En een paar gluren met deksels en een piehole
En een paar lange oren, korte broekjes, ik snuift, ik rol
Met een stelletje bros, ons appartement is grimmig
Snel met een duim omhoog en een slimme opmerking
De kunst is scherp, in kleur ben ik gek Yella
Snark wanneer ik ga barf «mijn slechte, jongens!»
Alsof!
De bodem snuiven
Pop nog een fles, en ik ben vaak hotdoggin'
Als ik aan het chillen ben als een kampioen, stinkt de vriezer
Ik ben zo waanzinnig verlicht dat ik een lynx word
Wist je nu iets over een chique kaas?
Dat ze door een kat gaan?
Zonnebril alstublieft
Op de laatste pagina?
Dat was ik, denk ik
Heb je een catchphrase?
Dat zou een ja zijn
Jongensclub!
Jongensclub!
Welkom bij de jongensclub!
Hella noise club maken
Welkom bij de jongensclub
Waarom?
Omdat het goed voelt man
Waarom?
Omdat het goed voelt man
Waarom?
Omdat het goed voelt man
Waarom?
Omdat het goed voelt man
Yo, heb je ooit zo'n lange poep gezien?
Ik ben de waarheid in de badkamer waar jongens jaloers op zijn!
Ruw met de 'tude, maar mijn humeur is vriendelijk'
Heel voorzichtig je aandacht trekken
Pardon, mijn partner die huurt
Een appartement, het begon, dit potlood en perkament
De vriendschap is kracht en die van ons zal niet aangetast worden
En richt je in feite op deze scheet in je gezicht!
Bam!
Mijn geest werkt niet achteruit
Leven in het moment, want ik weet wat er gaat komen
RIP, ik zal lam zijn als ik dood ben
Ogen moeten op de prijs gericht zijn, ze zitten niet in mijn hoofd
Landwolf, deels mens, deels zoogdier
Je ziet me nooit iets geven in een kunstpaneel
Alles is mogelijk, alles is rock n' roll
We niet te stoppen, broek optioneel
Jongensclub!
Jongensclub!
Welkom bij de jongensclub!
Hella noise club maken
Welkom bij de jongensclub
Waarom?
Omdat het goed voelt man
Waarom?
Omdat het goed voelt man
Waarom?
Omdat het goed voelt man
Waarom?
Omdat het goed voelt man
Binnen, en mijn lampen aan
Ik ben zo fris als de dag lang is
En mijn beste vrienden zijn mijn huisgenoten
En ze zagen gewikkeld, en mijn J's aan
En ze Batman aan mijn Robin
Ze drie keuze in mijn op ed
En mijn naam is Brett, ik heb een achterlijke hoed
Ik heb Whitney in mijn walkman gekregen
Zoals "Ik ben elke vrouw, het zit allemaal in mij"
Heb je een traktatie in de vriezer die je niet zult geloven!
Vraag het Sandy, want Birddog is dom
Of Pepe, als hij klaar is met poepen
Ik ben B-Money, mijn team grappig
Ik ben Ansel Adams als Landwolf kotst!
Jongensclub!
Jongensclub!
Welkom bij de jongensclub!
Hella noise club maken
Welkom bij de jongensclub
Waarom?
Omdat het goed voelt man
Waarom?
Omdat het goed voelt man
Waarom?
Omdat het goed voelt man
Waarom?
Omdat het goed voelt man
Gaan, Matt Furie op 'em
Matt Furie op 'em
Matt Furie op 'em
Man, Matt Furie op 'em
Indie comics all-star
Comics all-star
Indie comics all-star
Comics all-star
«Eigenlijk gewoon stripboeken schrijven, um
Is een beetje voor een loser, dus, um
Ik heb veel tijd verloren op die afdeling.»
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt