Les femmes en dessous les hommes en pardessus - Maurane

Si t’allais dans les musées

Tu t' s’rais bien amusé

Cette peinture de Manet

C’est qu' ça vaut d' la monnaie

C’est l' déjeuner sur l’herbe

Lève pas le nez en l’air:

Des filles nues, ça devrait t' plaire

Et des mecs en imper

Des femmes… en dessous

Et Des hommes

Et des hommes, en pardessus

Et des femmes

Car l’homme, l’homme est bête et mauvais

Ça oui, ça oui on l' sait, mais sa femme vaut

Pas mieux qu' lui…

Ça y est, ça y est, j' l’ai dit

J' te l’ai dit, j' te l’aurais bien dit…

T’es bête à manger de l’herbe

Tu m' fiches ma vie en l’air

Tu passes tes nuits dehors

Mais si tu crois qu' je dors

Toi et ta pouf dans l’herbe

Quand tu t’envoies en l’air

Dans les étages, sans bruit

Ici on s' reproduit

Des femmes… des femmes en dessous des hommes

Et des hommes, les hommes par dessus les femmes

Car l’homme, l’homme est bête et mauvais

Ça oui, ça oui on l' sait

Mais sa femme vaut pas mieux qu' lui…

Ça y est, ça y est, j' l’ai dit

J' te l’aurais bien dit…

On s’aime on s' chamaille

On s’aime on déraille

Tu piques ta crise

Toutes ces horreurs ça résiste à l’analyse

Mais l’amour finit toujours

Les femmes qu’ont l' dessous et les hommes

Les hommes qu’ont l' dessus et les femmes

Car l’homme, l’homme est bête et mauvais

Ça oui, ça oui on l' sait

Mais sa femme vaut pas mieux qu' lui…

Ça y est, ça y est, j' l’ai dit

J' te l’ai dit, j' te l’aurais dit…

Les femmes qu’ont l' dessous et les hommes

Les hommes qu’ont l' dessus et les femmes

Als je naar musea ging

Je zou het leuk hebben gehad

Dit schilderij van Manet

Het is het geld waard

Het is lunch op het gras

Steek je neus niet in de lucht:

Naakte meiden, je zou het leuk moeten vinden

En jongens in regenjassen

Vrouwen...hieronder

en mannen

En mannen in overjassen

en vrouwen

Want man, man is dom en slecht

Ja, ja, we weten het, maar zijn vrouw is het waard

Niet beter dan hij...

Dat is het, dat is het, ik zei het

Ik zei het je, ik zou het je gezegd hebben...

Je bent dom om gras te eten

Je verpest mijn leven

Je brengt je nachten buiten door

Maar als je denkt dat ik slaap

Jij en je zitzak in het gras

Wanneer je high wordt

Boven, rustig

Hier reproduceren we

Vrouwen...vrouwen onder mannen

En mannen, mannen boven vrouwen

Want man, man is dom en slecht

Ja, ja, we weten het

Maar zijn vrouw is niet beter dan hij...

Dat is het, dat is het, ik zei het

Ik zou het je verteld hebben...

We houden van elkaar, we kibbelen

We houden van elkaar, we ontsporen

Je raakt in paniek

Al deze verschrikkingen zijn bestand tegen analyse

Maar liefde eindigt altijd

De vrouwen met de onderkant en de mannen

De mannen bovenaan en de vrouwen

Want man, man is dom en slecht

Ja, ja, we weten het

Maar zijn vrouw is niet beter dan hij...

Dat is het, dat is het, ik zei het

Ik zei het je, ik zou het je gezegd hebben...

De vrouwen met de onderkant en de mannen

De mannen bovenaan en de vrouwen