Hieronder staat de songtekst van het nummer Du Mal , artiest - Maurane met vertaling
Originele tekst met vertaling
Maurane
Ton ombre s'évade
Sans laisser de bruit
Si les néons fades
Fouillent dans la nuit
Moi, je te poursuis
Je retrouve un songe
Salle des pas perdus
Tes mots, tes mensonges
Tes sous-entendus
Drôle d’individu!
Tu m’as laissé trop de place
Que veux-tu que j’en fasse?
Tu m’as larguée en silence
Que crois-tu que j’en pense:
Du mal, du mal
Le temps se dépense
Il part en oubli
Tu m’as dit «patience»
Moi, je meurs d’ennui
Au bord de mon nid
D’un bout de légende
Tu me fus donné
De gare en attente
Pour m’abandonner
Notre destinée
Tu m’as laissé trop de place
Que veux-tu que j’en fasse?
Tu m’as larguée en silence
Que crois-tu que j’en pense:
Du mal, du mal
Je schaduw ontsnapt
Zonder een geluid achter te laten
Als neonlichten vervagen
Snuffel door de nacht
Ik achter je aan
ik vind een droom
Hall of Lost oorzaken
Jouw woorden, jouw leugens
Uw implicaties
Grappig individu!
Je liet me te veel ruimte
Wat wil je dat ik ermee doe?
Je hebt me in stilte gedumpt
Wat denk je dat ik denk:
Kwaad, kwaad
De tijd gaat voorbij
Hij gaat de vergetelheid in
Je vertelde me "geduld"
Ik, ik verveel me
Aan de rand van mijn nest
Uit een stukje legende
Je bent aan mij gegeven
Wachtstation
Om mij in de steek te laten
Ons lot
Je liet me te veel ruimte
Wat wil je dat ik ermee doe?
Je hebt me in stilte gedumpt
Wat denk je dat ik denk:
Kwaad, kwaad
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt