Together - Masta Ace

Together - Masta Ace

  • Jaar van uitgave: 1990
  • Taal: Engels
  • Duur: 5:39

Hieronder staat de songtekst van het nummer Together , artiest - Masta Ace met vertaling

Tekst van het liedje " Together "

Originele tekst met vertaling

Together

Masta Ace

Originele tekst

Drop it

Ace in Action

Steady Pace by my side

The name of this one here is Together

This is goin out to all those who some day reach that fork in the road,

you know?

Cause we all have the potential to get there together

Listen up

I got a problem, the Ace is bubblin

Physically I’m fit as a fiddle, but somethin’s troublin

My mind, I’m in search of the find

A style that’s designed just for this kind

Of a raid, it’s a must to get paid

Or fade into the wack parade

And so you can’t wade

Through this groove, it’s as deep as a diver goes

As I proceed, the liver it grows

Then it reaches your ear, teaches you where

You are and where it should be, to each his share

Unadultared, dope, I made it to cope

With any that hope that I faded — nope

I’m still on the scene, kill all the mean

Stares, who cares, they hurtin nothin, when will you fiend

For somethin attainable, somethin more gainable

I build and I’m filled with knowledge undrainable

It’s overflowin, before long you’re goin

To find out, you kept your mind out of growin

The way you did it, was you didn’t admit it was

Somethin that applied to you, you should bit it, cuz

But you chose to ignore, I suppose you explore

Only things with wings and a halo — sure

You’re not a saint, but you try to paint

A picture that’ll get you respect, don’t you know it ain’t

How large you’re livin, or what you’re drivin

But what your goals are, so keep on strivin

And gainin, maintainin

Keep your brain intact, this is mental trainin

For the minds that have given up

Other are livin up, if you want a sip, then go get a cup

And we’ll take a drink from the fountain

Of success, yo, let’s all climb the mountain

Together

We’re gonna get there

Oh yeah, we’re gonna get there

Together (3x)

We got to, got to, got to

Get there together

Who’s with me now, raise your hand

Need inspiration?

The capital A’s your man

I’ll inspire you to strive a little higher

You won’t tire, and not even barbwire

Will obstruct your progress, I guess

You wanna succeed?

Determination is what you need

Face your fears and place your tears aside

Raise your peers to the top, here’s a guide

For you to follow by, try and swallow my

Food for thought, and you’re short of an alibi

There’s no excuses, the rhyme just spruces

And juices up a small mind, so call mine the loosest

Cause I get looser than mice in a basement

I grab the mic, and that’s when the place went

Wild, Steady smiled, I didn’t crack one

Not that I’m mean or that I lack fun

But the topic is serious, listeners are curious

Rappers are lerious, the Ace and I’m furious

It’s not the kinda rage that makes me wanna rant and rave

Across the stage like a beast in a cage, I save

All the screamin and shoutin for the next man

The look on my face is the proof that I’m vexed, and

I don’t yell, I don’t swell, I tell facts

And simply stated I made it, sell tracks

But I want respect from those who chose to

Flap your rat traps, cause heaven knows you

Made a mistake when you chose to oppose

You tried to step on toes, now you’re dissed — case closed

Cause like it or not, Action is gettin there

So keep on sittin there, riffin and splittin hair

And critizisin, I got my eyes in

An upward glance, and I see us all risin

Together

Listen up

Who says a brother can’t get his with his

Eyes on the prize, realize that it is

Highly probable that someday he will

Believe and therefore achieve, but we will

Keep an eye out, cause he might try out

A quicker way to payday, but I doubt

The brother knows: the harder the wind blows

The faster the quick cash goes, and I suppose

Gettin paid everyday means improvement

Bust the movement on the floor as the groove went

(Together) as the bass kicked, the Ace picked

The mic up, and now I’m gonna strike up a taste licked

By a licker and bitten by a biter

Sucked by a sucker, I fought like a fighter

To get the meal rarely barely shared by

A brother of color, but I’m not scared, I

Don’t wanna stop, to the top it’s a rat race

Or should I say rap race, I wanna get that taste

My mouth is waterin, who’s that orderin?

The Ace’ll slow a pace, I’m almost borderin

On breakin, cause it’s there for the takin

And I’m not fakin, yo, I want the bacon

But I’m not hurryin or worryin, there’s time for

Me to get mine, but I made a rhyme for

To use, so you score, it’s more like food for

Empty spaces, now the Ace is in the mood for

Seein the black with a tack with a feather

Cause we don’t need a 2×4 just to get there together

Yeah, yeah stop

Liedvertaling

Laat vallen

Aas in actie

Stabiel tempo aan mijn zijde

De naam van deze hier is Samen

Dit gaat uit naar al diegenen die op een dag die splitsing in de weg bereiken,

je weet wel?

Omdat we allemaal het potentieel hebben om er samen te komen

Hoor eens

Ik heb een probleem, de aas is bubbels

Fysiek ben ik zo fit als een viool, maar er is iets aan de hand

Mijn gedachten, ik ben op zoek naar de vondst

Een stijl die speciaal voor dit soort is ontworpen

Van een overval is het een must om betaald te worden

Of verdwijn in de wack parade

En dus kun je niet waden

Door deze groef is het zo diep als een duiker gaat

Naarmate ik verder ga, groeit de lever

Dan bereikt het je oor, leert het je waar

Je bent en waar het zou moeten zijn, ieder zijn deel

Onvervalst, dope, ik heb het gehaald om het hoofd te bieden

Met enige hoop dat ik vervaagde - nee

Ik ben nog steeds ter plaatse, dood alle gemene

Staren, wat maakt het uit, ze doen geen pijn, wanneer ga je boos worden?

Voor iets haalbaars, iets meer winstgevends

Ik bouw en ik ben gevuld met kennis die onuitputtelijk is

Het loopt over, het duurt niet lang voordat je gaat

Om erachter te komen, hield je je hoofd niet bij het groeien

Zoals je het deed, was je niet toegegeven dat het was?

Iets dat op jou van toepassing was, zou je moeten bijten, want

Maar je koos ervoor om te negeren, ik neem aan dat je op verkenning gaat

Alleen dingen met vleugels en een halo — zeker

Je bent geen heilige, maar je probeert te schilderen

Een foto waar je respect voor krijgt, weet je dat niet?

Hoe groot je leeft, of wat je rijdt?

Maar wat je doelen zijn, blijf zo doorgaan

En winnen, onderhouden

Houd je hersenen intact, dit is mentale training

Voor de geesten die het hebben opgegeven

Andere zijn levendig, als je een slokje wilt, ga dan een kopje halen

En we nemen een drankje van de fontein

Van succes, laten we allemaal de berg beklimmen

Samen

We komen er wel

Oh ja, we komen er wel

Samen (3x)

We moeten, moeten, moeten

Ga er samen heen

Wie is er nu bij mij, steek je hand op

Inspiratie nodig?

De hoofdletter A is jouw man

Ik zal je inspireren om een ​​beetje hoger te streven

Je wordt niet moe, en zelfs geen prikkeldraad

Zal je voortgang belemmeren, denk ik

Wil je slagen?

Vastberadenheid is wat je nodig hebt

Zie je angsten onder ogen en plaats je tranen opzij

Breng uw leeftijdsgenoten naar de top, hier is een gids

Probeer mijn . door te slikken zodat u kunt volgen

Stof tot nadenken, en je hebt geen alibi

Er zijn geen excuses, het rijm alleen maar sparren

En maakt een kleine geest wakker, dus noem de mijne de losste

Want ik word losser dan muizen in een kelder

Ik pak de microfoon, en toen ging de tent weg

Wild, Steady glimlachte, ik heb er geen gekraakt

Niet dat ik gemeen ben of dat ik geen lol heb

Maar het onderwerp is serieus, luisteraars zijn nieuwsgierig

Rappers zijn laf, de aas en ik zijn woedend

Het is niet het soort woede waardoor ik wil razen en raaskallen

Over het podium als een beest in een kooi, ik red

Al het geschreeuw en geschreeuw voor de volgende man

De blik op mijn gezicht is het bewijs dat ik geërgerd ben, en

Ik schreeuw niet, ik zwel niet, ik vertel feiten

En gewoon gezegd dat ik het heb gehaald, tracks verkopen

Maar ik wil respect van degenen die ervoor kozen om

Klap met je rattenvallen, want de hemel kent je

Een fout gemaakt toen je ervoor koos om je te verzetten

Je probeerde op je tenen te trappen, nu ben je afgewezen - zaak gesloten

Want leuk vinden of niet, actie komt er wel

Dus blijf daar zitten, riffin en gespleten haar

En kritiek, ik heb mijn ogen in

Een opwaartse blik, en ik zie ons allemaal rijzen

Samen

Hoor eens

Wie zegt dat een broer de zijne niet met de zijne kan krijgen?

Ogen op de prijs, besef dat het is

Hoogstwaarschijnlijk zal hij op een dag

Geloof en bereik daarom, maar we zullen

Houd een oogje in het zeil, want misschien probeert hij het uit

Een snellere manier om betaaldag te krijgen, maar ik betwijfel het

De broer weet: hoe harder de wind waait

Hoe sneller het snelle geld gaat, en ik veronderstel

Elke dag betaald krijgen betekent verbetering

Breek de beweging op de vloer terwijl de groef ging

(Samen) terwijl de bas trapte, pakte de aas

De microfoon omhoog, en nu ga ik een gelikte smaak opdoen

Door een licker en gebeten door een bijter

Gezogen door een sukkel, vocht ik als een vechter

Om de maaltijd te krijgen die zelden wordt gedeeld door

Een broer van kleur, maar ik ben niet bang, ik

Ik wil niet stoppen, naar de top is het een ratrace

Of moet ik rap race zeggen, ik wil dat proeven

Het water loopt me in de mond, wie is die orderin?

De aas zal langzamer gaan, ik ben bijna op de grens

Bij het inbreken, want het is er voor de takin

En ik ben niet nep, yo, ik wil de bacon

Maar ik heb geen haast of maak me geen zorgen, er is tijd voor

Ik wil de mijne halen, maar ik heb een rijm gemaakt voor

Om te gebruiken, zodat je scoort, is het meer eten voor

Lege ruimtes, nu is de aas in de stemming voor

Zie het zwart met een kopspijker met een veer

Omdat we geen 2×4 nodig hebben om er samen te komen

Ja, ja stop

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt