Hieronder staat de songtekst van het nummer Crush Hour , artiest - Masta Ace met vertaling
Originele tekst met vertaling
Masta Ace
Good morning World
What you doing on the corner girl?
Up with you, in the crib’s where I want to curl
Cause you look so good, it’s a crying shame
I’mma make a U-turn, come back around, try again
Tryna see if maybe I can get another glance
Blew the first one, maybe get another chance
Every car that roll by, cats is peepin' at you
Some are rolling down their windows and they beepin' at you
They all flirtin', tryna offer you a lift to work
But every dirt just really want to lift your skirt
I know you wishing this bus’d come the hell along
So fly you was born with propellers on
Amazing Grace in my face like the famous hymn
You looked at me, thinking I was same as him
Nah wait, I just want to take you on a date
You know, wine in the glass, food on the plate
Supermom, tired of putting on the cape
I could tell from your face that you want a break
I could see that you really need a vacation
So I’m circlin' the block, trying to make haste
Great taste, I could tell you’re not a cheap date
But this cop keeps telling me to keep straight
He don’t know we got a date with destiny
This construction on the road is really testin' me
I just can’t wait 'til I get back to you
(get to you baby)
Long as you know that I’m trying to get to you
What’s it like to have the whole world barkin' at you?
Dudes should be talkin' to you but they talkin' at you
I just need to keep my eyes on the road
But I’m thinkin' 'bout them caramel thighs a la mode
See, look how you put a guy in beast mode
I made a wrong turn;
damn man the street closed
I’m just trying to make it back to the bus stop
See if I could pick you up like a dust-mop
And I know everyday you got a dead guys
Before they ever get a word in edgewise
I’m at the red light, half a block away
I see the bus turn off of Rockaway
This is not how I thought that it was gonna end
I guess I’m left to sit here wondering
And as you get on the Number 10
I think about us and everything we could’ve been
Goede morgen wereld
Wat doe je op de hoek meisje?
Met jou omhoog, in de wieg waar ik wil krullen
Omdat je er zo goed uitziet, is het een schande
Ik maak een U-bocht, kom terug en probeer het opnieuw
Probeer eens te kijken of ik misschien nog een blik kan werpen
Blies de eerste, misschien nog een kans
Elke auto die voorbij rijdt, katten kijken naar je
Sommigen draaien hun ramen naar beneden en piepen naar je
Ze flirten allemaal, proberen je een lift naar je werk te bieden
Maar elk vuil wil gewoon je rok optillen
Ik weet dat je zou willen dat deze bus verdomme mee zou gaan
Dus vlieg je bent geboren met propellers aan
Amazing Grace in my face zoals de beroemde hymne
Je keek me aan en dacht dat ik hetzelfde was als hij
Nee wacht, ik wil je gewoon meenemen op een date
Je weet wel, wijn in het glas, eten op het bord
Supermam, moe van het aantrekken van de cape
Ik kon aan je gezicht zien dat je een pauze wilt
Ik zag dat je echt een vakantie nodig hebt
Dus ik cirkel rond het blok, in een poging om haast te maken
Geweldige smaak, ik kon zien dat je geen goedkope date bent
Maar deze agent zegt steeds dat ik recht moet blijven
Hij weet niet dat we een afspraakje hebben met het lot
Deze constructie op de weg stelt me echt op de proef
Ik kan gewoon niet wachten tot ik weer bij je ben
(kom naar je toe schat)
Zolang je weet dat ik je probeer te bereiken
Hoe is het om de hele wereld tegen je te horen blaffen?
Kerels zouden tegen je moeten praten, maar ze praten tegen je
Ik moet gewoon mijn ogen op de weg houden
Maar ik denk aan die caramel dijen a la mode
Kijk, kijk eens hoe je een man in beestmodus zet
Ik maakte een verkeerde afslag;
verdomme man de straat is dicht
Ik probeer gewoon terug te komen bij de bushalte
Kijk of ik je kan oppikken als een stofwisser
En ik weet dat je elke dag een dode hebt
Voordat ze ooit een woord in de mond krijgen
Ik sta voor het rode licht, een half blok verderop
Ik zie de bus afslaan bij Rockaway
Dit is niet hoe ik dacht dat het zou eindigen
Ik denk dat ik hier moet zitten en me afvraag
En als je op nummer 10 komt
Ik denk aan ons en aan alles wat we hadden kunnen zijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt