Не ищи - Марсель

Поздней зимней ночью

Я остаюсь совсем один

Даже если ты захочешь

Ты не сможешь меня найти.

По словам холодным

Я не буду никогда скучать

По твоим губам голодный

Я хочу тебе сказать:

Не ищи меня.

Зачем все это надо?

Не зови меня… С тобой не буду рядом.

Даже если ты придешь, - дверь не открою.

Не ищи меня.

Теперь ты не со мною.

Раненый, но не убитый

Лучше бы оставила совсем

От любимых глаз закрытый

Утонувший в тысяче проблем.

В поисках адреналина

Совершила, ты пойми,

Ты сломала все причины,

По которым я хотел к тебе.

Не ищи меня.

Зачем все это надо?

Не зови меня… С тобой не буду рядом.

Даже если ты придешь, - дверь не открою.

Не ищи меня.

Теперь ты не со мною.

Не ищи меня.

Зачем все это надо?

Не зови меня… С тобой не буду рядом.

Даже если ты придешь, - дверь не открою.

Не ищи меня.

Теперь ты не со мною.

Просто не ищи меня…

Late winternacht

Ik ben helemaal alleen gelaten

Zelfs als je wilt

Je kunt me niet vinden.

Volgens de kou

Ik zal me nooit vervelen

Honger op je lippen

Ik wil je vertellen:

Zoek mij niet.

Waarom is dit allemaal nodig?

Bel me niet... Ik zal niet bij je zijn.

Zelfs als je komt, doe ik de deur niet open.

Zoek mij niet.

Nu ben je niet bij mij.

Gewond maar niet gedood

Het zou beter zijn om te vertrekken

Gesloten voor geliefde ogen

Verdronken in duizend problemen

Op zoek naar adrenaline

Klaar, begrijp je

Je brak alle redenen

Waarvoor ik jou wilde hebben.

Zoek mij niet.

Waarom is dit allemaal nodig?

Bel me niet... Ik zal niet bij je zijn.

Zelfs als je komt, doe ik de deur niet open.

Zoek mij niet.

Nu ben je niet bij mij.

Zoek mij niet.

Waarom is dit allemaal nodig?

Bel me niet... Ik zal niet bij je zijn.

Zelfs als je komt, doe ik de deur niet open.

Zoek mij niet.

Nu ben je niet bij mij.

Zoek me gewoon niet...