Настроение осень - Марсель

И снова эти долгие ночи (ночи),

И мы одни в тишине проспектов.

И нам сказали, что лето закончилось -

И всё уснуло в череде моментов...

Спускается сверху,

И хочет сказать "Привет", оголяет нервы.

Меня зовут Дождь, я пришёл, верь мне!

Я буду с тобой, пока снег первый (где-то)...

И пускай это лишь ноты,

И пускай это лишь слова!

Но я люблю такую погоду (знаешь),

И даже если болит голова -

Я выхожу в этот серый город (город),

Я закрываю по привычке глаза...

И мне не нужен никакой повод,

Чтобы опять себе сказать:

Настроение - Осень,

Я закрываю глаза и прибавляю громкость...

Если кто меня спросит, отвечу:

"Я живой, настроение - Осень".

Настроение - Осень,

Я закрываю глаза и прибавляю громкость...

Если кто меня спросит, отвечу:

"Я живой, настроение - Осень".

Мне непонятны эти вопросы -

Ведь я и сам ничего не знаю.

Но, говорят, наступила осень -

И эти ноты в голове играют...

Пускай это глупо,

Но всё, что нужно сейчас - накрутить звука.

Осень - моя подруга,

Мы будем танцевать с дождём... Дай свою руку!

И пускай улетают птицы

Куда-то вдаль, где живут закаты.

Я знаю: лето должно мне присниться

И разбудить запахом муската...

Мне наплевать, я плакать не буду,

Ведь я люблю, как поёт гроза!

Остановлюсь на секунду ,

Чтобы опять себе сказать:

Настроение - Осень,

Я закрываю глаза и прибавляю громкость...

Если кто меня спросит, отвечу:

"Я живой, настроение - Осень".

Настроение - Осень,

Я закрываю глаза и прибавляю громкость...

Если кто меня спросит, отвечу:

"Я живой, настроение - Осень".

Настроение - Осень,

Я закрываю глаза и прибавляю громкость...

Если кто меня спросит, отвечу:

"Я живой, настроение - Осень".

Настроение - Осень,

Я закрываю глаза и прибавляю громкость...

Если кто меня спросит, отвечу:

"Я живой, настроение - Осень".

En weer die lange nachten (nachten)

En we zijn alleen in de stilte van de lanen.

En ze vertelden ons dat de zomer voorbij is -

En alles viel in een reeks van momenten in slaap ...

Van boven komend

En wil zeggen "Hallo", legt de zenuwen bloot.

Mijn naam is Rain, ik ben hier, geloof me!

Ik zal bij je zijn tot de eerste sneeuw (ergens)...

En al zijn het maar notities

En laat het bij woorden blijven!

Maar ik hou van dit weer (je weet wel)

En zelfs als het hoofd pijn doet -

Ik ga naar deze grijze stad (stad)

Ik sluit mijn ogen...

En ik heb geen reden nodig

Om nog eens tegen mezelf te zeggen:

herfst stemming,

Ik sluit mijn ogen en zet het volume hoger...

Als iemand het mij vraagt, zal ik antwoorden:

"Ik leef, de stemming is herfst."

herfst stemming,

Ik sluit mijn ogen en zet het volume hoger...

Als iemand het mij vraagt, zal ik antwoorden:

"Ik leef, de stemming is herfst."

Ik begrijp deze vragen niet.

Ik weet tenslotte zelf niets.

Maar, zeggen ze, de herfst is gekomen -

En deze noten spelen in mijn hoofd...

Laat het dom zijn

Maar het enige dat nu nog nodig is, is het geluid op te winden.

De herfst is mijn vriend

We dansen met de regen... Geef me je hand!

En laat de vogels wegvliegen

Ergens in de verte, waar zonsondergangen leven.

Ik weet dat ik van de zomer moet dromen

En wakker worden met de geur van muskaat ...

Het kan me niet schelen, ik zal niet huilen

Ik hou tenslotte van hoe de storm zingt!

Ik stop even

Om nog eens tegen mezelf te zeggen:

herfst stemming,

Ik sluit mijn ogen en zet het volume hoger...

Als iemand het mij vraagt, zal ik antwoorden:

"Ik leef, de stemming is herfst."

herfst stemming,

Ik sluit mijn ogen en zet het volume hoger...

Als iemand het mij vraagt, zal ik antwoorden:

"Ik leef, de stemming is herfst."

herfst stemming,

Ik sluit mijn ogen en zet het volume hoger...

Als iemand het mij vraagt, zal ik antwoorden:

"Ik leef, de stemming is herfst."

herfst stemming,

Ik sluit mijn ogen en zet het volume hoger...

Als iemand het mij vraagt, zal ik antwoorden:

"Ik leef, de stemming is herfst."