Hieronder staat de songtekst van het nummer Музыка , artiest - Марсель met vertaling
Originele tekst met vertaling
Марсель
Ночь, город, надписи на заборах,
В джинсах порванных иду на свет светофора.
В наушниках играет krec через весь город.
Я молод, и у меня всё впереди,
И этот бит в унисон бьётся с сердцем в моей груди.
Вдох, знакомый мотив — тот самый,
Под который можно весь мир обойти.
Музыка тебя лечит, музыка может спасти,
С этой музыкой легче
Горе и печаль оставить позади,
Горе и печаль оставить позади.
По ком стучит твоё сердце?
Кто живёт в твоих мыслях?
Время бежит незаметно, особенно если нет смысла;
Его поиски часто кидают из крайности в крайность.
Спроси любого: «Счастье» — синоним «Случайность».
Музыка — ценность, накопи и раздай,
Включай на всю громкость, люби и мечтай.
И если играть, то так, чтоб рвало душу,
До мурашек на коже, обнажая весь нерв наружу.
Когда закончатся ноты и закроют футляр,
Я хочу быть уверен, что я всё вам отдал.
Вдохновение ночью приходит извне,
И если песня, то лишь о тебе.
Ночь, город, надписи на заборах,
В джинсах порванных иду на свет светофора.
В наушниках играет krec через весь город.
Я молод, и у меня всё впереди,
И этот бит в унисон бьётся с сердцем в моей груди.
Вдох, знакомый мотив — тот самый,
Под который можно весь мир обойти.
Музыка тебя лечит, музыка может спасти,
С этой музыкой легче
Горе и печаль оставить позади,
Горе и печаль оставить позади.
Музыка звучит внутри, музыка звучит снаружи,
Снаружи музыка тоже звучит.
Музыка в огне не горит, музыка стены разрушит —
Просто послушай, как внутри тебя сердце стучит.
Твоё сердце настукивает, настукивает новый бит,
Твоё сердце настукивает, настукивает новый бит,
Твоё сердце настукивает, настукивает новый бит,
Твоё сердце настукивает, настукивает новый бит.
Nacht, stad, inscripties op de hekken,
In gescheurde spijkerbroek loop ik het licht van een verkeerslicht in.
Krec speelt in koptelefoons door de hele stad.
Ik ben jong en ik heb alles voor me,
En deze beat klopt in harmonie met mijn hart in mijn borst.
Adem in, het bekende motief is hetzelfde
Waaronder je de hele wereld rond kunt.
Muziek geneest je, muziek kan je redden
Het is makkelijker met deze muziek
Laat verdriet en verdriet achter
Laat verdriet en verdriet achter.
Op wie klopt jouw hart?
Wie leeft er in jouw gedachten?
De tijd loopt onmerkbaar, vooral als het geen zin heeft;
Zijn zoektocht wordt vaak van het ene uiterste in het andere gegooid.
Vraag het aan iedereen: "Geluk" is een synoniem voor "Randomness".
Muziek is een waarde, accumuleert en verspreidt,
Zet al het volume, liefde en droom aan.
En als je speelt, dan zodat het de ziel verscheurt,
Kippenvel op de huid, waardoor de hele zenuw naar buiten komt.
Als de biljetten op zijn en de zaak is gesloten,
Ik wil er zeker van zijn dat ik je alles heb gegeven.
Inspiratie 's nachts komt van buiten
En als het liedje alleen over jou gaat.
Nacht, stad, inscripties op de hekken,
In gescheurde spijkerbroek loop ik het licht van een verkeerslicht in.
Krec speelt in koptelefoons door de hele stad.
Ik ben jong en ik heb alles voor me,
En deze beat klopt in harmonie met mijn hart in mijn borst.
Adem in, het bekende motief is hetzelfde
Waaronder je de hele wereld rond kunt.
Muziek geneest je, muziek kan je redden
Het is makkelijker met deze muziek
Laat verdriet en verdriet achter
Laat verdriet en verdriet achter.
Muziek klinkt binnen, muziek klinkt buiten
Buiten is er ook muziek.
Muziek brandt niet in vuur, muziek zal muren vernietigen -
Luister gewoon naar je hart dat in je klopt.
Je hart klopt, slaat een nieuwe beat
Je hart klopt, slaat een nieuwe beat
Je hart klopt, slaat een nieuwe beat
Je hart klopt, slaat een nieuwe beat.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt