Hieronder staat de songtekst van het nummer Маршрутка , artiest - Марсель met vertaling
Originele tekst met vertaling
Марсель
Ла-ла-ла-ла-ла-ла, а я гуляю по проспектам усталый.
Остановите Планету!
Эй, прохожий!
Угости сигаретой!
Может быть, даже, и завтра, опять наступит это теплое лето,
Давка в маршрутке на завтрак, а я, опять не увидел рассвета.
Переступая с ноги на другую,
Иду по городу и тихо курю я.
Чем ближе лето, тем раньше рассветы.
Людей все больше, всем хочется света!
Где бы я не был — все видело небо,
Оно все знает, все наши секреты.
Крепость напитка проверена пробой,
Я ненавижу на улицах пробки!
Ла-ла-ла-ла-ла-ла, а я гуляю по проспектам усталый.
Остановите Планету!
Эй, прохожий!
Угости сигаретой!
Может быть, даже, и завтра, опять наступит это теплое лето,
Давка в маршрутке на завтрак, а я, опять не увидел рассвета.
Может быть, завтра я стану серьезней.
Подует ветер и вызовет слезы.
Пыль городскую вдыхаю, как воздух.
Горят еще не потухшие звезды.
Невский открыт для показа моделей,
Как-будто бы «Высокой моды» неделя.
Кто-то снимает, кого-то снимают,
А я, хожу и просто всем улыбаюсь.
Ла-ла-ла-ла-ла-ла, а я гуляю по проспектам усталый.
Остановите Планету!
Эй, прохожий!
Угости сигаретой!
Может быть, даже, и завтра, опять наступит это теплое лето,
Давка в маршрутке на завтрак, а я, опять не увидел рассвета.
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-лей!
Ла-ла-ла-ла-ла-ла, а я гуляю по проспектам усталый.
Остановите Планету!
Эй, прохожий!
Угости сигаретой!
Может быть, даже, и завтра, опять наступит это теплое лето,
Давка в маршрутке на завтрак, а я, опять не увидел рассвета.
Ла-ла-ла-ла-ла-ла, а я гуляю по проспектам усталый.
Остановите Планету!
Эй, прохожий!
Угости сигаретой!
Может быть, даже, и завтра, опять наступит это теплое лето,
Давка в маршрутке на завтрак, а я, опять не увидел рассвета.
La-la-la-la-la-la, en ik ben het beu om langs de lanen te lopen.
Stop de planeet!
Hé voorbijganger!
Neem een sigaret!
Misschien komt zelfs morgen deze warme zomer weer,
Verpletterd op de minibus voor het ontbijt, en ik heb opnieuw de dageraad niet gezien.
Stappen van de ene voet naar de andere,
Ik loop door de stad en rook rustig.
Hoe dichterbij de zomer, hoe eerder de dageraad.
Er komen steeds meer mensen, iedereen wil licht!
Waar ik ook was, iedereen zag de lucht,
Het weet alles, al onze geheimen.
De sterkte van de drank wordt getest door een monster,
Ik haat files op straat!
La-la-la-la-la-la, en ik ben het beu om langs de lanen te lopen.
Stop de planeet!
Hé voorbijganger!
Neem een sigaret!
Misschien komt zelfs morgen deze warme zomer weer,
Verpletterd op de minibus voor het ontbijt, en ik heb opnieuw de dageraad niet gezien.
Misschien ben ik morgen serieuzer.
De wind zal waaien en tranen veroorzaken.
Ik adem stadsstof in als lucht.
Sterren die nog niet uitgestorven zijn, branden.
Nevsky staat open voor modeshows,
Het is als een "high fashion" week.
Er is iemand aan het filmen, iemand is aan het filmen
En ik, ga en lach gewoon naar iedereen.
La-la-la-la-la-la, en ik ben het beu om langs de lanen te lopen.
Stop de planeet!
Hé voorbijganger!
Neem een sigaret!
Misschien komt zelfs morgen deze warme zomer weer,
Verpletterd op de minibus voor het ontbijt, en ik heb opnieuw de dageraad niet gezien.
La-la-la-la-la-la-ley!
La-la-la-la-la-la, en ik ben het beu om langs de lanen te lopen.
Stop de planeet!
Hé voorbijganger!
Neem een sigaret!
Misschien komt zelfs morgen deze warme zomer weer,
Verpletterd op de minibus voor het ontbijt, en ik heb opnieuw de dageraad niet gezien.
La-la-la-la-la-la, en ik ben het beu om langs de lanen te lopen.
Stop de planeet!
Hé voorbijganger!
Neem een sigaret!
Misschien komt zelfs morgen deze warme zomer weer,
Verpletterd op de minibus voor het ontbijt, en ik heb opnieuw de dageraad niet gezien.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt