В одной африканской стране - Марлины
Hieronder staat de songtekst van het nummer В одной африканской стране , artiest - Марлины met vertaling
Tekst van het liedje " В одной африканской стране "
Originele tekst met vertaling
В одной африканской стране
Марлины
Оригинальный текст
В одной африканской стране
Нещадно качают из недр нефть
А люди становятся только бедней,
Платя за бензин втройне.
В одной африканской стране
Вечно твердят об угрозе из вне
Народ ослепляют страхи и гнев,
Скрывая то, что важней!
В одной африканской стране
Хотят навсегда запретить интернет,
Но люди молчат, опасения нет -
Их это устроит вполне.
В одной африканской стране
Прав тот, кто богаче и тот, кто сильней.
Полиция тоже на их стороне
Собаки хранят свиней.
Думать об этом спокойней вдвойне,
Что всё это там, в африканской стране!
Ведь это не может сказаться на мне
Другая ментальность, другой континент.
В одной африканской стране
Диктатор у власти почти 20 лет.
Народу он кажется меньшей из бед -
Спасибо за то, что хоть не людоед.
В одной африканской стране
И выборы есть, но выбора нет
И тут пробиваются факты на свет
Что всё-таки, может быть, он людоед.
В одной африканской стране
ТВ и газеты в позорной возне
Поют что диктуется звоном монет
И альтернативы нет.
В одной африканской стране
Чистые души гибнут в огне,
А у виноватых совести нет
Признаться в своей вине!
Думать об этом спокойней вдвойне,
Другая ментальность, другой континент.
Это не может сказаться на мне
Ведь всё это там, в африканской стране!
В одной африканской стране…
В одной африканской стране…
В одной африканской стране…
Перевод песни
In één Afrikaans land
Genadeloos olie uit de darmen pompen
En mensen worden alleen maar armer
Driedubbel betalen voor gas.
In één Afrikaans land
Altijd praten over een dreiging van buitenaf
De mensen zijn verblind door angst en woede,
Verbergen wat belangrijk is!
In één Afrikaans land
Ze willen het internet permanent verbieden,
Maar mensen zwijgen, er is geen angst -
Het zal hen goed uitkomen.
In één Afrikaans land
Degene die rijker is en degene die sterker is heeft gelijk.
De politie staat ook aan hun kant.
Honden houden varkens.
Denk er rustig dubbel over na
Wat is dat allemaal daar, in een Afrikaans land!
Omdat het mij niet kan beïnvloeden
Een andere mentaliteit, een ander continent.
In één Afrikaans land
De dictator is al bijna 20 jaar aan de macht.
Voor de mensen lijkt hij de minste van de problemen -
Bedankt dat je in ieder geval geen kannibaal bent.
In één Afrikaans land
En er zijn keuzes, maar er is geen keuze
En dan komen de feiten aan het licht
Toch is hij misschien een kannibaal.
In één Afrikaans land
TV en kranten in een schandelijke ophef
Zing wat wordt gedicteerd door het rinkelen van munten
En er is geen alternatief.
In één Afrikaans land
Zuivere zielen komen om in vuur
En de schuldigen hebben geen geweten
Beken je fout!
Denk er rustig dubbel over na
Een andere mentaliteit, een ander continent.
Het kan mij niet beïnvloeden
Dit is er tenslotte allemaal, in een Afrikaans land!
In een Afrikaans land...
In een Afrikaans land...
In een Afrikaans land...
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt