Hieronder staat de songtekst van het nummer Растафари рай , artiest - Марлины met vertaling
Originele tekst met vertaling
Марлины
Где лучше быть летом?
Затеряться где-то там где песок и море яркого цвета
Где много света от солнца палящего,
И почти нет прошлого, есть только настоящее.
Только ты она и пустой пляж
Очень романтично ничего не скажешь,
Но не убивайся, если в силу причин
В этот рай ты отправишься совершенно один.
Растафари рай —
это море солнца, песок
И позитива поток
Растафари рай
Это много женщин, трава
И только добрые слова
Растафари рай-
Это море солнца, бикини
Шоколадные богини
Растафари рай
Это позитив без границ
Когда полно упругих задниц
Что такое рай, это просто друг
Это море вокруг, и много-много загорелых подруг
На небе солнца круг, прибой синий-синий,
Но ты не видишь его, ты видишь мини бикини
Вокруг только богини, не оторвать взгляда
Очки, попки, улыбки и все-все тебе рады
И нет награды, нет лучшей доли
Чем просто взять и окунуться в бирюзовое море.
Глаза закрыл в ушах музыка и все же Все блага мира ты ощущаешь кожей
Соленый ветер и прохладная вода
Прикосновения, нельзя не угадать.
Но не лежи в своем шезлонге бревном
Помни что находишься ты в раю земном
И в этом раю гуляют без дела
Полуобнаженные и страстные Евы.
Waar kan ik het beste zijn in de zomer?
Verdwaal ergens waar het zand en de zee felle kleuren hebben
Waar veel licht is van de brandende zon,
En er is bijna geen verleden, alleen het heden.
Alleen jij, zij en een leeg strand
Je kunt niets heel romantisch zeggen
Maar pleeg geen zelfmoord als, om redenen
Je gaat helemaal alleen naar dit paradijs.
Rastafari-paradijs -
het is een zee van zon, zand
En positieve stroom
Rastafari-paradijs
Dat zijn veel vrouwen, gras
En alleen maar lieve woorden
Rastafari paradijs-
Het is een zee van zon, bikini
chocolade godinnen
Rastafari-paradijs
Het is positief zonder grenzen
Wanneer vol strakke konten
Wat is de hemel, het is maar een vriend
Dit is de zee rondom, en vele, vele gebruinde vriendinnen
In de lucht is de zon een cirkel, de branding is blauwblauw,
Maar je ziet hem niet, je ziet een mini bikini
In de buurt van alleen godinnen, houd je ogen niet af
Bril, billen, glimlach en alles is blij voor je
En er is geen beloning, geen beter aandeel
Neem dan een duik in de turquoise zee.
Muziek sloot je ogen in je oren en toch voel je alle zegeningen van de wereld met je huid
Zoute wind en koel water
Raak aan, je kunt het niet helpen, maar raden.
Maar lig niet in je ligstoelblok
Onthoud dat je in de hemel op aarde bent
En in dit paradijs lopen ze lui rond
Halfnaakte en gepassioneerde Eva.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt