Мертвечина - Марлины
С переводом

Мертвечина - Марлины

Альбом
Дышите жабрами!
Год
2017
Язык
`Russisch`
Длительность
220440

Hieronder staat de songtekst van het nummer Мертвечина , artiest - Марлины met vertaling

Tekst van het liedje " Мертвечина "

Originele tekst met vertaling

Мертвечина

Марлины

Оригинальный текст

Они обычные, вроде бы, с виду люди:

Пара ног, две руки, у половины - груди,

Но их мозги разжижены как студень

Вместо извилин дрожащий вишнёвый пудинг.

Днём в кафе, вечером в модном клубе,

Шоппинг - тусовка, тусовка - шоппинг по кругу.

Вроде бы новости, но сплетни по сути,

Так пролетают их выходные и будни.

Будь начеку, внимательней смотри:

Они живые снаружи, но мертвые внутри!

Могут сожрать беспричинно,

Когда вокруг тебя живая мертвечина.

Под безобидной личиной

Прячется обычная живая мертвечина.

Это не ночь Хэлоуина

Когда вокруг тебя живая мертвечина.

Не открывай свою спину,

Когда вокруг тебя, когда вокруг тебя, хэй!

О моде прочитали в модном журнале,

Музыка та, что на музыкальном канале,

Мнения нет - есть что другие сказали,

Допустим, в том же очень модном и гламурном журнале.

Нет друзей - есть только нужные связи.

Метят так, чтобы добраться из грязи в князи.

Мечты о тачках и о золотом унитазе

И только деньги заставляют их биться в экстазе!

Будь начеку, внимательней смотри:

Они живые снаружи, но мертвые внутри!

Могут сожрать беспричинно,

Когда вокруг тебя живая мертвечина.

Под безобидной личиной

Прячется обычная живая мертвечина.

Это не ночь Хэлоуина

Когда вокруг тебя живая мертвечина.

Не открывай свою спину,

Когда вокруг тебя, когда вокруг тебя, хэй!

Будьте же живыми

С глазами ясными,

Душами чистыми

Не пересекайтесь с ними!

Дышите жабрами,

Глядите шире -

Столько интересного в этом огромном мире!

Будьте же живыми

С глазами ясными,

Душами чистыми

И не пересекайтесь с ними!

Где-то на улице,

Возможно, прямо сейчас

Живая мертвечина

Бродит среди вас!

Могут сожрать беспричинно,

Когда вокруг тебя живая мертвечина.

Под безобидной личиной

Прячется обычная живая мертвечина.

Это не ночь Хэлоуина

Когда вокруг тебя живая мертвечина.

Не открывай свою спину,

Когда вокруг тебя, когда вокруг тебя, хэй!

Перевод песни

Het lijkt erop dat het gewone mensen zijn:

Een paar benen, twee armen, de helft heeft borsten,

Maar hun hersenen zijn vloeibaar als gelei

In plaats van windingen, trillende kersenpudding.

Overdag in een café, 's avonds in een trendy club,

Winkelen - feest, feest - winkelen in een cirkel.

Het lijkt nieuws, maar roddels zijn eigenlijk

Zo vliegen hun weekenden en weekdagen voorbij.

Wees op uw hoede, neem een ​​kijkje:

Ze zijn levend van buiten, maar dood van binnen!

Ze kunnen zonder reden eten

Als er levende doden om je heen zijn.

Onder een onschuldige vermomming

De gebruikelijke levende doden verstoppen zich.

Het is geen Halloween-avond

Als er levende doden om je heen zijn.

Open je rug niet

Wanneer om je heen, wanneer om je heen, hé!

Lees over mode in een modetijdschrift

De muziek is die op het muziekkanaal,

Er is geen mening - er is wat anderen hebben gezegd,

Bijvoorbeeld in hetzelfde zeer modieuze en glamoureuze tijdschrift.

Er zijn geen vrienden - er zijn alleen de noodzakelijke connecties.

Gemarkeerd om van lompen naar rijkdom te gaan.

Dromen van auto's en een gouden toilet

En alleen geld laat ze kloppen in extase!

Wees op uw hoede, neem een ​​kijkje:

Ze zijn levend van buiten, maar dood van binnen!

Ze kunnen zonder reden eten

Als er levende doden om je heen zijn.

Onder een onschuldige vermomming

De gebruikelijke levende doden verstoppen zich.

Het is geen Halloween-avond

Als er levende doden om je heen zijn.

Open je rug niet

Wanneer om je heen, wanneer om je heen, hé!

Dus wees in leven

Met heldere ogen

zielen puur

Kruis geen paden met hen!

Adem met kieuwen

Kijk breder -

Zoveel interessante dingen in deze uitgestrekte wereld!

Dus wees in leven

Met heldere ogen

zielen puur

En bemoei je niet met ze!

Ergens op straat

Misschien nu

levend aas

Zwerft onder jullie!

Ze kunnen zonder reden eten

Als er levende doden om je heen zijn.

Onder een onschuldige vermomming

De gebruikelijke levende doden verstoppen zich.

Het is geen Halloween-avond

Als er levende doden om je heen zijn.

Open je rug niet

Wanneer om je heen, wanneer om je heen, hé!

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt