Биробиджан - Марлины
С переводом

Биробиджан - Марлины

Альбом
В собственном соку
Год
2009
Язык
`Russisch`
Длительность
233170

Hieronder staat de songtekst van het nummer Биробиджан , artiest - Марлины met vertaling

Tekst van het liedje " Биробиджан "

Originele tekst met vertaling

Биробиджан

Марлины

Оригинальный текст

Биробиджан- джан-джан

Благословлен Джа — джа джа

Биробиджан- джа -джа

Здесь живет сам Джа — джа- джа

Я ехал автостопом — галопом по Европам

Смотрел мимоходом в глаза открытых окон,

Но в каменных мешках огромных городов

Всегда мечтал о зелени бескрайних лугов

Там далеко на притоках Амура

Есть райское место для любого травокура

Там где несет свои воды Бира

Растет очень много зеленого добра

Биробиджан- джан-джан

Благословлен Джа — джа джа

Биробиджан- джа -джа

Здесь живет сам Джа — джа- джа

И когда желание почти просрочено

Я пакую вещи и встаю у обочины

Палец вздернут к небу это добрый знак

Дорога, разговоры -по другому никак.

Пара слов водителю, хлопаю дверью

Стаю у обочины и глазам не верю

До горизонта, на сколько хватает глаз

Растет неказистый, но добрый ганджубас.

Биробиджан- джан-джан

Благословлен Джа — джа джа

Биробиджан- джа -джа

Здесь живет сам Джа — джа- джа

и настанет время — я буду выбирать

Где мне дальше жить и где мне умирать

И я заявляю перед великим Джа

Что есть один лишь рай -и этот рай Биробиджан!

Биробиджан- джан-джан

Благословлен Джа — джа джа

Биробиджан- джа -джа

Здесь живет сам Джа — джа- джа

Перевод песни

Birobidzhan-jan-jan

Gezegend Jah Jah Jah

Birobidzhan-ja-ja

Jah zelf woont hier - jaja

Ik was aan het liften - galopperen door Europa

Ik keek nonchalant in de ogen van open ramen,

Maar in stenen zakken van grote steden

Altijd gedroomd van het groen van eindeloze weiden

Ver weg aan de zijrivieren van de Amur

Er is een hemelse plek voor elke wietroker

Waar Bira zijn wateren draagt

Er groeit veel groen goed

Birobidzhan-jan-jan

Gezegend Jah Jah Jah

Birobidzhan-ja-ja

Jah zelf woont hier - jaja

En wanneer de wens bijna te laat is

Ik pak mijn spullen en sta bij de stoep

Een vinger naar de hemel is een goed teken

De weg, gesprekken, het kan niet anders.

Een paar woorden tegen de chauffeur, ik gooi de deur dicht

Ik sta langs de kant van de weg en geloof mijn ogen niet

Naar de horizon, zover het oog reikt

Er groeit een lelijke maar vriendelijke ganjubas.

Birobidzhan-jan-jan

Gezegend Jah Jah Jah

Birobidzhan-ja-ja

Jah zelf woont hier - jaja

en de tijd zal komen - ik zal kiezen

Waar moet ik wonen en waar moet ik sterven?

En ik verklaar voor de grote Jah

Dat er maar één paradijs is - en dit paradijs is Birobidzhan!

Birobidzhan-jan-jan

Gezegend Jah Jah Jah

Birobidzhan-ja-ja

Jah zelf woont hier - jaja

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt