Hieronder staat de songtekst van het nummer Вечерняя песня , artiest - Марк Бернес met vertaling
Originele tekst met vertaling
Марк Бернес
Город над вольной Невой,
Город нашей славы трудовой,
Слушай, Ленинград, я тебе спою
Задушевную песню свою.
Слушай, Ленинград, я тебе спою
Задушевную песню свою.
Здесь проходила, друзья,
Юность комсомольская моя,
За родимый край с песней молодой
Шли ровесники рядом со мной.
С этой поры огневой,
Где бы вы ни встретились со мной,
Старые друзья, в вас я узнаю
Беспокойную юность свою.
Старые друзья, в вас я узнаю
Беспокойную юность свою.
Песня летит над Невой засыпает город дорогой
В парках и садах липы шелестят
Доброй ночи, родной Ленинград.
В парках и садах липы шелестят
Доброй ночи, родной Ленинград.
Stad boven de vrije Neva,
De stad van onze arbeid glorie,
Luister, Leningrad, ik zal voor je zingen
Je soulvolle lied.
Luister, Leningrad, ik zal voor je zingen
Je soulvolle lied.
Hier gepasseerd, vrienden,
Mijn Komsomol-jeugd
Voor het geboorteland met een jong lied
Mijn leeftijdsgenoten liepen aan mijn zijde.
Sindsdien brand,
Waar je me ook ontmoet
Oude vrienden, ik herken je
Je rusteloze jeugd.
Oude vrienden, ik herken je
Je rusteloze jeugd.
Het lied vliegt over de Neva, de stad valt in slaap op de weg
Linden ruisen in parken en tuinen
Goedenacht, beste Leningrad.
Linden ruisen in parken en tuinen
Goedenacht, beste Leningrad.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt