Someone Is Waiting - Mandy Patinkin

Someone is waiting

Cool as Sarah

Easy and loving as Susan…

Jenny…

Someone is waiting

Warm as Susan

Frantic and touching as Amy…

Joanne…

Would I know her, even if I met her?

Have I missed her?

Did I let her go?

A Susan sort of Sarah

A Jennyish Joanne…

Wait for me, I’m ready now

I’ll find you if I can!

Someone will hold me

Soft as Jenny

Skinny and blue-eyed as Amy…

Susan…

Someone will wake me

Sweet as Amy

Tender and foolish as Sarah…

Joanne…

Did I know her?

Have I waited too long?

Maybe so… but maybe so has she

My blue-eyed Sarah, warm Joanne

Sweet Jenny, loving Susan

Crazy Amy

Wait for me… I'll hurry!

Wait for me… Hurry!

Wait for me… Hurry!

Wait for me…

Er wacht iemand

Cool als Sarah

Makkelijk en liefdevol als Susan...

Jenny…

Er wacht iemand

Warm als Susan

Uitzinnig en ontroerend als Amy...

Joannes…

Zou ik haar kennen, zelfs als ik haar zou ontmoeten?

Heb ik haar gemist?

Heb ik haar laten gaan?

Een soort van Susan, Sarah

Een Jennyish Joanne...

Wacht op mij, ik ben nu klaar

Ik zal je vinden als ik kan!

Iemand zal me vasthouden

Zacht als Jenny

Mager en blauwogig als Amy...

Suzanne…

Iemand zal me wakker maken

Zoet als Amy

Teder en dwaas als Sarah...

Joannes…

Kende ik haar?

Heb ik te lang gewacht?

Misschien wel... maar misschien heeft zij dat ook

Mijn blauwogige Sarah, warme Joanne

Lieve Jenny, liefdevolle Susan

Gekke Amy

Wacht op mij... Ik zal opschieten!

Wacht op mij... Schiet op!

Wacht op mij... Schiet op!

Wacht op mij…