Loving You - Mandy Patinkin

Loving you

Is not a choice

It’s who I am

Loving you is not a choice

And not much reason to rejoice

But it gives me purpose

Gives me voice to say to the world:

This is why I live

You are why I live

Loving you is why I do

The things I do

Loving you is not in my control

But loving you, I have a goal

For what’s left of my life

I will live

And I would die

For you

Houden van jou

Is geen keuze

Het is wie ik ben

Van je houden is geen keuze

En niet veel reden om blij te zijn

Maar het geeft me een doel

Geeft me een stem om tegen de wereld te zeggen:

Dit is waarom ik leef

Jij bent waarom ik leef

Van je houden is waarom ik dat doe

De dingen die ik doe

Van je houden is niet in mijn controle

Maar ik hou van je, ik heb een doel

Voor wat er nog over is van mijn leven

Ik zal leven

En ik zou sterven

Voor jou