Hieronder staat de songtekst van het nummer Её виной , artiest - Макс Корж met vertaling
Originele tekst met vertaling
Макс Корж
Орлы на месте, от жары тает весь мир
С ним еле живой, еле живой
Я лезу в ванну
Парни ответьте, девочку мечты я встретил
Но её виной, её виной я здесь буяню
Свистать всех пулей, полыхает дом, начинается буря
В города отправляем со светом и звуком фуры
У нас тут что-то вроде институты культуры
Мы не минимал делаем, мутим хардкор
Штаб-квартира с теми, кто подняться готов
Под утро провожает полусонный подъезд
На Грушевке мне как-то стало шумно и тесно
Переезд, летом в Малиновке жарко
Народа гуляют по паркам
Непогоды не бывает, тут сон пропадает
Ночной Минск шумит, манит, ранит
Куча девчонок рвутся в круг
Куча девчонок, с ними не будь груб
Вот было увидал я среди них одну
И, пацаны, в одежде идут ко дну, хватайте!
Орлы на месте, от жары тает весь мир
С ним еле живой, еле живой
Я лезу в ванну
Парни в ответе, девочку мечты я встретил
Но её виной, её виной я снова пьяный
В хлам, волна по дворам
Дай пять каждый фан, всем тем, кто с нами качал
Военных словно парад, кругом маскарад
Но сориентируешься, если адекват
Я отвечаю за весь наш движ
Как дела?
Как лето?
Город друзей, знакомых, раздаю приветы
Я тебя видеть рад, дружище, в глазах розжиг
И коль ты меня поддержал однажды, то я тебе должен
Минск, сколько лет я был от тебя далёк?
На чёрной Бэхе патрулируем, ноги в открытый люк
Вылетает салют, в окна пепел
Телегу разрывают, что-то снова натворили дети
Что с них взять?
В голове ветер.
Дурдом
Малые вскрыли студию и дропнули альбом и вооооо
Что творите?
Ёбаный в рот
Уже на лавках из колонок демки полетели в ход
От парка на студ городок
Где тусы пролетают, в общаге переполох
Давайте, разрывайте, ваше время пришло, студенты
На вашем месте я бы в космос там бы запускал ракеты
Эй, ты дверь закрой, шумит бас злой
Забиты по дефолту, дома никакого толку
Мои люди по пути, навевает мотив
Мы заряженные в центр едем погостить (У, у, у)
Новая волна до темна
Там что не взрыв то пули
Малышка пробегает, что парится о фигуре
За ними бегают собаки те, что на выгуле
А мы жжём всё подряд, будто снова в Евротуре
Орлы на месте, от жары тает весь мир
(У-о, у-о, у-о)
С ним еле живой, еле живой
Я лезу в ванну
Парни в ответе, девочку мечты я встретил
Но её виной, её виной я снова пьяный (Э)
Я увидел эту девочку юной и молодой
Украл, затащил домой
Было причинял боль, было сахар, было соль
Но её характер мне до сих пор мне не даёт покой
Дикая роза, откуда ты вышла?
Мама дома берегла тебя, но это слишком
Твои сверстницы уже давно в хламище
Только поступила, ну куда ты обложилась книжками?
Пацы, всё, она моя, убирайте лапы
Детка, одевай фату и просто сделай меня папой
Далеко не богаты, но с тобою Ванга
Я оседлаю удачу, доставай планку
Были времена, когда не было денег
Были времена, мечтали, попасть в телек
Дымом заедали, когда нечё было есть
Но моя малышка подгоняла пайку в холодильник
Что ещё нужно?
Музло на завтрак, текст на ужин
У тебя такая же тема, а то и хуже
Выше нос, малый, затяни шнурки потуже
И разгоняйся прям в стену, и верь, что пройдешь
Я сам не верил, ну что, время пришло
Просто делал своё музло, слушателя нашёл
У нас тут нереальный движ, это ничё
Бывает, просыпаюсь, щупаю себя, думаю: сон
Тебе говорят как в миг поднять бабки
Какой бизнес?
Какие ставки?
Если валишь для души, по-любому пробиваешь панцирь (У)
Делаешь по совести, с тобой остаются твои братцы
Орлы на месте, от жары тает весь мир
(У-о, у-о, у-о)
С ним еле живой, еле живой
Я лезу в ванну
Парни в ответе, девочку мечты я встретил
Но её виной, её виной я снова пьяный
Эй, ай, Минск, давай
Дома не сиди, поломает
И тут уже давно наш не ходит трамвай
И что бы быть на связи мне не нужен Wi-Fi
Давай, кто на что способен, волну поймаем
На чём мы выезжали, тут уже не канает
Надо придумать что-то, что башку им поломает
Беларусь топ пацы, поднимает, поднимает, поднимает
Снова Немигу залило
И счастье, кажется, так далеко, а нет, а нет
Время набирает вес, пацы заливают стресс, упуская интерес
Поверь, пойми, познай, что мы нужны самим
На твоём месте я бы стелил
На нём я и был, я и был, я и был, я и был (Е)
(У-о, у-о)
Шуму навели на весь мир
С ним еле живой, еле живой
(Эй, эй, эй, у)
Я лезу в ванну (Е)
Парни в ответе, девочку мечты я встретил (О-о-о)
Но её виной, её виной я здесь буяню (Эй)
Шуму навели на весь мир
Шуму навели на весь мир
Шуму навели на весь мир
Но её виной, её виной
Я здесь буяню
De adelaars zijn op hun plaats, de hele wereld smelt van de hitte
Met hem nauwelijks levend, nauwelijks levend
Ik klim in het bad
Jongens antwoorden, ik heb het meisje van mijn dromen ontmoet
Maar het is haar schuld, haar schuld dat ik hier tekeer ga
Fluit iedereen met een kogel, het huis staat in brand, er steekt een storm op
We sturen vrachtwagens met licht en geluid naar steden
We hebben hier zoiets als culturele instellingen
We doen niet minimaal, we maken hardcore
Hoofdkwartier met degenen die klaar zijn om op te staan
In de ochtend ziet de half slapende ingang eruit
Op Grushevka werd het op de een of andere manier luidruchtig en benauwd voor mij.
In beweging, het is warm in Malinovka in de zomer
Mensen lopen in de parken
Slecht weer gebeurt niet, hier verdwijnt de droom
Night Minsk maakt lawaai, lonkt, doet pijn
Een stel meisjes wordt in een cirkel verscheurd
Stelletje meisjes, wees niet onbeleefd tegen ze
Ik zag er een onder hen
En, jongens, in kleding ga naar de bodem, pak het!
De adelaars zijn op hun plaats, de hele wereld smelt van de hitte
Met hem nauwelijks levend, nauwelijks levend
Ik klim in het bad
De jongens hebben de leiding, het meisje van mijn dromen dat ik heb ontmoet
Maar het is haar schuld, haar schuld dat ik weer dronken ben
In de prullenbak, een golf door de werven
Geef er vijf aan elke fan, aan iedereen die met ons heeft gerockt
Het leger is als een parade, rond een maskerade
Maar je oriënteert je wel als dat voldoende is
Ik ben verantwoordelijk voor al onze bewegingen
Hoe is het met je?
Hoe is de zomer?
Stad van vrienden, kennissen, groet ik
Ik ben blij je te zien, mijn vriend, in de ogen van ontsteking
En als je me een keer hebt gesteund, dan ben ik het je verschuldigd
Minsk, hoeveel jaar ben ik bij je weggeweest?
We patrouilleren op een zwarte Behe, benen in een open luik
Vuurwerk vliegt uit, as in de ramen
De kar wordt uit elkaar gehaald, de kinderen hebben weer wat gedaan
Wat te nemen van hen?
Wind in mijn hoofd.
gekkenhuis
De kinderen openden de studio en lieten het album vallen en wooooo
Wat doe je?
Neuken in de mond
Al op de banken uit de speakers vlogen de demo's de baan op
Van park tot atelierstad
Waar de feestjes voorbij vliegen, is er rumoer in het hostel
Kom op, verscheur, je tijd is gekomen, studenten
Als ik jou was, zou ik raketten de ruimte in lanceren
Hé, doe je de deur dicht, de bas is boos
Standaard verstopt, huizen hebben geen zin
Mijn mensen langs de weg, roept een motief op
We betalen naar het centrum gaan bezoeken (U, u, u)
Nieuwe golf tot donker
Daar is dat geen explosie, dan kogels
Baby overloopt wat er aan de figuur is gestoomd
De honden die op de vlucht zijn rennen achter hen aan.
En we verbranden alles, alsof we weer in de Eurotrip zitten
De adelaars zijn op hun plaats, de hele wereld smelt van de hitte
(Woah, ooh, ooh)
Met hem nauwelijks levend, nauwelijks levend
Ik klim in het bad
De jongens hebben de leiding, het meisje van mijn dromen dat ik heb ontmoet
Maar het is haar schuld, haar schuld, ik ben weer dronken (Uh)
Ik zag dit meisje jong en jong
Gestolen, naar huis gesleept
Er was pijn, er was suiker, er was zout
Maar haar karakter geeft me nog steeds geen rust
Wilde roos, waar kom je vandaan?
Mam zorgde thuis voor je, maar het is te veel
Je collega's zijn al lang in de prullenbak
Net binnengekomen, nou, waar heb je de boeken gelaten?
Jongens, dat is het, ze is van mij, leg je poten weg
Baby, doe een sluier om en maak me gewoon papa
Verre van rijk, maar Vanga is bij je
Ik rijd geluk, haal de bar
Er waren tijden dat er geen geld was
Er waren tijden dat we ervan droomden om op tv te komen
We aten rook toen er niets te eten was
Maar mijn baby paste rantsoenen in de koelkast
Wat is er nog meer nodig?
Muzlo voor het ontbijt, tekst voor het avondeten
Je hebt hetzelfde probleem, of zelfs erger
Neus omhoog, kleintje, trek je veters aan
En accelereer recht de muur in en geloof dat je zult passeren
Ik geloofde zelf niet, nou, de tijd is gekomen
Ik heb net mijn muzlo gedaan, ik heb een luisteraar gevonden
We hebben hier een onwerkelijke beweging, het is niets
Soms word ik wakker, voel ik mezelf, denk ik: een droom
Ze vertellen je in een oogwenk hoe je geld kunt inzamelen
Welk bedrijf?
Wat zijn de tarieven?
Als je naar beneden haalt voor de ziel, breek je op welke manier dan ook door de schaal (U)
Je doet naar je geweten, je broers blijven bij je
De adelaars zijn op hun plaats, de hele wereld smelt van de hitte
(Woah, ooh, ooh)
Met hem nauwelijks levend, nauwelijks levend
Ik klim in het bad
De jongens hebben de leiding, het meisje van mijn dromen dat ik heb ontmoet
Maar het is haar schuld, haar schuld dat ik weer dronken ben
Hé, ay, Minsk, kom op
Blijf niet thuis zitten, het gaat kapot
En hier rijdt onze tram lange tijd niet
En om contact te houden heb ik geen wifi nodig
Kom op, wie kan wat, we vangen de golf op
Op wat we gingen, het werkt hier niet meer
We moeten iets bedenken dat hun hoofd zal breken
Wit-Russische topjongens, verhoogt, verhoogt, verhoogt
Opnieuw overstroomde Nemiga
En geluk lijkt zo ver weg, nee, nee
De tijd dringt, de jongens storten zich in de stress, verliezen hun interesse
Geloof, begrijp, weet dat we onszelf nodig hebben
Als ik jou was, zou ik gaan liggen
Ik zat erop, ik was, ik was, ik was (E)
(Ho, ho)
Lawaai over de hele wereld gebracht
Met hem nauwelijks levend, nauwelijks levend
(Hé, hé, hé, wauw)
Ik klim in het bad (E)
Jongens die de leiding hebben, ik heb het meisje van mijn dromen ontmoet (Oh-oh-oh)
Maar het is haar schuld, het is haar schuld dat ik hier aan het vechten ben (Hey)
Lawaai over de hele wereld gebracht
Lawaai over de hele wereld gebracht
Lawaai over de hele wereld gebracht
Maar het is haar schuld, haar schuld
Ik vecht hier
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt