Hieronder staat de songtekst van het nummer Стилево , artiest - Макс Корж met vertaling
Originele tekst met vertaling
Макс Корж
Когда погаснет свет
Замигают из окна глаза панельных домов
Дым как во сне, никому не говори
Я покажу тебе район
Перерою тот шкаф, как же идет тебе
Папин олимпос, мамин плащ
18 есть, малая, идем со мной
И ты поймешь, кто на самом деле тащит
Стилёво, стилёво
Пробивает битом стену вот-вот отделанный свежак
Стилёво, выглядишь так клёво
Но, что ты готова взрослым пацанам рассказать?
Но-но-но, стилёво, улетаем снова
Медленно под шеей мажет первобытный кайф
Но-но-но - ни слова, никому ни слова
То, о чём ты здесь могла узнать
Волосы как рассвет, бирюзовый рассвет
Помада - черный цвет, родители в крик
Но воспитывать поздняк, если дочь уходит на рейв
Туда, где толпа - это юный интерес, и под ногами тает снег
Тут взрослый движ, не переживай, мама
Это просто вечерний концерт
Где паспорта подлетают вверх
Всем похуй здесь, кто ты есть
Питер-Москва дальше Киев, Минск
Большая туса навек
Закрой глаза, не теряй честь
Остальное забирает слэм
И пусть все что под одеждой -
Только поменяет цвет
Стилёво, стилёво
Пробивает битом стену вот-вот отделанный свежак
Стилёво, выглядишь так клёво
Но, что ты готова взрослым пацанам рассказать?
Но-но-но, стилёво, улетаем снова
Медленно под шеей мажет первобытный кайф
Но-но-но - ни слова, никому ни слова
То, о чём ты здесь могла узнать
Als de lichten uitgaan
De ogen van paneelhuizen knipperen uit het raam
Rook als in een droom, vertel het aan niemand
Ik zal je de omgeving laten zien
Ik ga die kast eens doorzoeken, hoe staat die bij jou
Papa's Olympos, mama's regenjas
18 ja, kleintje, kom met me mee
En je zult begrijpen wie er echt sleept
stijl, stijl
Breekt een muur met een beetje net vers klaar
Stijl, je ziet er zo cool uit
Maar wat ben je klaar om volwassen jongens te vertellen?
Maar-maar-maar, stijl, vlieg weer weg
Langzaam onder de nek smeert een oerzoem
Maar-maar-maar - geen woord, voor niemand een woord
Wat je hier kunt vinden
Haar als dageraad, turquoise dageraad
Lippenstift - zwart, ouders huilen
Maar het is te laat om erover te praten als de dochter naar een rave gaat
Waar de menigte een jeugdige interesse heeft en de sneeuw onder de voeten smelt?
Er is een volwassen beweging, maak je geen zorgen, mama
Het is maar een avondconcert
Waar paspoorten omhoog vliegen
Neuk iedereen hier wie je bent
Peter-Moskou verder Kiev, Minsk
Groot feest voor altijd
Sluit je ogen, verlies je eer niet
Slam doet de rest
En laat alles onder de kleren -
Verander gewoon van kleur
stijl, stijl
Breekt een muur met een beetje net vers klaar
Stijl, je ziet er zo cool uit
Maar wat ben je klaar om volwassen jongens te vertellen?
Maar-maar-maar, stijl, vlieg weer weg
Langzaam onder de nek smeert een oerzoem
Maar-maar-maar - geen woord, voor niemand een woord
Wat je hier kunt vinden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt