Hieronder staat de songtekst van het nummer Контрольный , artiest - Макс Корж met vertaling
Originele tekst met vertaling
Макс Корж
В какой бы стране мира мы не находились;
В каком бы культурном городе мы не гуляли -
Если нас больше двух человек,
То это превращается в полный пиздец.
Положи, нахер тебе это надо?
Давай-давай.
Эй-эй-эй.
Давай-давай.
Эй-эй-эй.
Стоп!
Слушаем!
Калифорния, Сакраменто;
Pussy, money, weed!
Pussy, money, weed!
Что-то очень важное хотел вам рассказать,
Но слегка убит, слегка убит.
Солнце над головами палит, на пляже белый песок.
Как на старой рубашке пальмы вызывает восторг!
Мимо чёрных кварталов, там, где зарождался Хип-Хоп,
Но почему-то так пох**!
А мы поставим на всю улицу
Трек с юных лет контрольный -
Чтобы все понимали вокруг (чтобы понимали);
Чтоб узнали, кто мы;
чтоб узнали, кто мы!
А мы затянем на всю улицу куплет знакомый -
Чтобы сразу понимали вокруг (чтобы понимали);
Чтобы знали, кто мы;
чтобы знали, кто мы;
Чтобы знали мы Лунинецкие бродяги in da street life!
Ла!
Ла-ла-ла!
Ла-ла-ла-ла!
Валим, валим, валим, валим!
Ла!
Ла-ла-ла!
Ла-ла-ла-ла-ла-ла!
Чтобы знали!
Чтобы знали!
Ла!
Ла-ла-ла!
Ла-ла-ла-ла-ла-ла!
Валим, валим, валим, валим!
Ла!
Ла-ла-ла!
Ла-ла-ла-ла-ла-ла!
Чтобы знали!
Чтобы знали!
Калифорния, автострада,
Pussy, money, wheel!
Pussy, money, wheel.
Копы тормозят за превышение -
Притворился, что дебил;
что дебил.
Нам качели не надо, а то опоздаем в аэропорт.
Впереди Невада.
Выворачивай карманы шортов.
Перед самолётом Леха в казино посмотреть зайдёт -
И вынесет джекпот.
А мы поставим на всю улицу
Трек с юных лет контрольный -
Чтобы все понимали вокруг (чтобы понимали);
Чтоб узнали, кто мы;
чтоб узнали, кто мы!
А мы затянем на всю улицу куплет знакомый -
Чтобы сразу понимали вокруг (чтобы понимали);
Чтобы знали, кто мы;
чтобы знали, кто мы;
Чтобы знали мы Лунинецкие бродяги in da street life!
Ла!
Ла-ла-ла!
Ла-ла-ла-ла!
Валим, валим, валим, валим!
Ла!
Ла-ла-ла!
Ла-ла-ла-ла-ла-ла!
Чтобы знали!
Чтобы знали!
Ла!
Ла-ла-ла!
Ла-ла-ла-ла-ла-ла!
Валим, валим, валим, валим!
Ла!
Ла-ла-ла!
Ла-ла-ла-ла-ла-ла!
Чтобы знали!
Чтобы знали!
Что так смотришь на меня ты,
Старина, Брайтон Бич, Брайтон Бич.
Стопудов не раз за океан отсюда
Ты хотел назад свалить, назад свалить.
Встретить старых знакомых, с кем прощались только на год.
В центре города всей бандой устроить переполох.
Пару клубов поднять на воздух - это, конечно же, ок;
Но, sorry, тут бы жить не смог.
А мы поставим на всю улицу
Трек с юных лет контрольный -
Чтобы все понимали вокруг (чтобы понимали);
Чтоб узнали, кто мы;
чтоб узнали, кто мы!
А мы затянем на всю улицу куплет знакомый -
Чтобы сразу понимали вокруг (чтобы понимали);
Чтобы знали, кто мы;
чтобы знали, кто мы;
Чтобы знали мы Лунинецкие бродяги in da street life!
Ла!
Ла-ла-ла!
Ла-ла-ла-ла!
Валим, валим, валим, валим!
Ла!
Ла-ла-ла!
Ла-ла-ла-ла-ла-ла!
Чтобы знали!
Чтобы знали!
Ла!
Ла-ла-ла!
Ла-ла-ла-ла-ла-ла!
Валим, валим, валим, валим!
Ла!
Ла-ла-ла!
Ла-ла-ла-ла-ла-ла!
Чтобы знали!
Чтобы знали!
In welk land van de wereld we ook zijn;
In welke culturele stad we ook liepen -
Als we met meer dan twee zijn,
Dat wordt complete bullshit.
Kom op, heb je het verdomme nodig?
Kom op kom op.
Hoi hoi hoi.
Kom op kom op.
Hoi hoi hoi.
Stop!
Luister!
Californië, Sacramento;
Poesje, geld, wiet!
Poesje, geld, wiet!
Ik wilde je iets heel belangrijks vertellen,
Maar een beetje gedood, een beetje gedood.
De zon brandt boven ons hoofd, het strand heeft wit zand.
Net als op een oud overhemd zijn palmbomen heerlijk!
Voorbij de zwarte buurten, waar Hip-Hop werd geboren
Maar om de een of andere reden zo f*ck!
En we zetten de hele straat op
Volg vanaf jonge leeftijd controle -
Zodat iedereen in de buurt het begrijpt (te begrijpen);
Om te weten wie we zijn;
om te weten wie we zijn!
En we zullen het bekende vers overal op straat aanhalen -
Om onmiddellijk te begrijpen (om te begrijpen);
Om te weten wie we zijn;
om te weten wie we zijn;
Zodat we Luninets zwervers kennen in het straatleven!
La!
La-la-la!
La-la-la-la!
Laten we gaan, laten we gaan, laten we gaan, laten we gaan!
La!
La-la-la!
La-la-la-la-la-la!
Weten!
Weten!
La!
La-la-la!
La-la-la-la-la-la!
Laten we gaan, laten we gaan, laten we gaan, laten we gaan!
La!
La-la-la!
La-la-la-la-la-la!
Weten!
Weten!
snelweg van Californië
Kut, geld, wiel!
Poesje, geld, wiel.
Politie remt voor overschrijding -
Hij deed zich voor als een idioot;
wat een idioot.
We hebben geen schommel nodig, anders komen we te laat op het vliegveld.
Nevada vooruit.
Draai de zakken van je korte broek open.
Voor het vliegtuig gaat Lech naar het casino om te kijken...
En win de jackpot.
En we zetten de hele straat op
Volg vanaf jonge leeftijd controle -
Zodat iedereen in de buurt het begrijpt (te begrijpen);
Om te weten wie we zijn;
om te weten wie we zijn!
En we zullen het bekende vers overal op straat aanhalen -
Om onmiddellijk te begrijpen (om te begrijpen);
Om te weten wie we zijn;
om te weten wie we zijn;
Zodat we Luninets zwervers kennen in het straatleven!
La!
La-la-la!
La-la-la-la!
Laten we gaan, laten we gaan, laten we gaan, laten we gaan!
La!
La-la-la!
La-la-la-la-la-la!
Weten!
Weten!
La!
La-la-la!
La-la-la-la-la-la!
Laten we gaan, laten we gaan, laten we gaan, laten we gaan!
La!
La-la-la!
La-la-la-la-la-la!
Weten!
Weten!
Waarom kijk je me zo aan
Oud, Brighton Beach, Brighton Beach.
Stopudov meer dan eens over de oceaan vanaf hier
Je wilde terugvallen, terugvallen.
Om oude bekenden te ontmoeten van wie ze maar voor een jaar afscheid hebben genomen.
Maak in het centrum van de stad commotie met de hele bende.
Een paar clubs in de lucht tillen is natuurlijk oké;
Maar sorry, ik zou hier niet kunnen wonen.
En we zetten de hele straat op
Volg vanaf jonge leeftijd controle -
Zodat iedereen in de buurt het begrijpt (te begrijpen);
Om te weten wie we zijn;
om te weten wie we zijn!
En we zullen het bekende vers overal op straat aanhalen -
Om onmiddellijk te begrijpen (om te begrijpen);
Om te weten wie we zijn;
om te weten wie we zijn;
Zodat we Luninets zwervers kennen in het straatleven!
La!
La-la-la!
La-la-la-la!
Laten we gaan, laten we gaan, laten we gaan, laten we gaan!
La!
La-la-la!
La-la-la-la-la-la!
Weten!
Weten!
La!
La-la-la!
La-la-la-la-la-la!
Laten we gaan, laten we gaan, laten we gaan, laten we gaan!
La!
La-la-la!
La-la-la-la-la-la!
Weten!
Weten!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt