Белые сны - Майя Кристалинская

За окном осень рыжим пылает пожаром,

А у вас все деревья, наверно, в снегу.

Убежать от снегов удалось мне, пожалуй,

От тебя убежать я никак не могу.

Припев:

Без тебя мне снятся белые сны,

Белый снег и свет студеной луны.

Без тебя…

Помоги, помоги мне начать все сначала,

Позови, позови за собою опять.

Далеко я от глаз от твоих убежала.

От тебя не могу я никак убежать.

Припев:

Где-то спит на ветру бесконечная тундра

И во сне под щеку положил ты кулак.

Убежать от метели мне не было трудно,

От тебя убежать не могу я никак.

Припев:

Buiten het raam staat de rode herfst in brand,

En al uw bomen zijn waarschijnlijk bedekt met sneeuw.

Ik ben erin geslaagd om uit de sneeuw te ontsnappen, misschien

Ik kan niet van je weglopen.

Refrein:

Zonder jou heb ik witte dromen

Witte sneeuw en het licht van de koude maan.

Zonder jou…

Help, help me opnieuw te beginnen

Bel, bel nog een keer voor jezelf.

Ik rende ver van je ogen.

Ik kan niet van je weglopen.

Refrein:

Ergens slaapt de eindeloze toendra in de wind

En in een droom leg je je vuist onder je wang.

Het was niet moeilijk voor mij om aan de sneeuwstorm te ontsnappen,

Ik kan niet van je weglopen.

Refrein: