Hieronder staat de songtekst van het nummer Ich lass los , artiest - Maite Kelly met vertaling
Originele tekst met vertaling
Maite Kelly
Strophe:
Nein, hab ich zu oft gesagt
Zu oft mich das gewagt, wo von ich doch träumte
Nein, ich lebte hinter einer Wand
Zu laut war der verstand
Sah nur zu was ich versäumte
Von jetzt an werd' ich alles wagen und wenn ich es bereu'
Ich lass los, ich heb ab
Ich hab zum Leben zu oft Nein gesagt
Ich lass los, halt nichts fest
Ich flieg mit dir, mit dir
Reiß alle Mauern ein und sag mir wieder nein
Ich lass los, ich heb ab
Ich flieg mit dir, mit dir
Strophe:
Vielleicht ist für mich keine Option
Nur ne' andere Endstation
Ich lass die Wände nicht mehr Reden
Nein, ich baue mich auf Stein für Stein
Und mache mich nie wieder klein
Ich werd' mein Leben neu erleben
Von jetzt an werd' ich alles wagen und wenn ich es bereu'
Ich lass los, ich heb ab
Ich hab zum Leben zu oft Nein gesagt
Ich lass los, halt nichts fest
Ich flieg mit dir, mit dir
Reiß alle Mauern ein und sag mir wieder nein
Ich lass los, ich heb ab
Ich flieg mit dir, mit dir
Strophe:
Nein, hab ich zu oft gesagt, zu oft hab ich nichts gewagt
Von jetzt an werd' ich alles wagen und wenn ich es bereu'
Ich lass los, ich heb ab
Ich hab zum Leben zu oft Nein gesagt
Ich lass los, halt nichts fest
Ich flieg mit dir, mit dir
Ich lass los, ich heb ab
Ich hab zum Leben zu oft Nein gesagt
Ich lass los, halt nichts fest
Ich flieg mit dir, mit dir
Reiß alle Mauern ein und sag mir wieder nein
Ich lass los, ich heb ab
Ich flieg mit dir, mit dir
Vers:
Nee, ik heb te vaak gezegd
Te vaak gedurfd waar ik van droomde
Nee, ik woonde achter een muur
De geest was te luid
Ik zag alleen wat ik miste
Vanaf nu zal ik alles riskeren en als ik er spijt van heb
Ik laat los, ik vertrek
Ik heb te vaak nee gezegd tegen het leven
Ik laat los, houd je nergens aan vast
Ik vlieg met jou, met jou
Breek alle muren af en zeg me nog een keer nee
Ik laat los, ik vertrek
Ik vlieg met jou, met jou
Vers:
Misschien is voor mij geen optie
Gewoon een ander eindpunt
Ik laat de muren niet meer praten
Nee, ik bouw mezelf steen voor steen op
En maak me nooit meer klein
Ik zal mijn leven opnieuw beleven
Vanaf nu zal ik alles riskeren en als ik er spijt van heb
Ik laat los, ik vertrek
Ik heb te vaak nee gezegd tegen het leven
Ik laat los, houd je nergens aan vast
Ik vlieg met jou, met jou
Breek alle muren af en zeg me nog een keer nee
Ik laat los, ik vertrek
Ik vlieg met jou, met jou
Vers:
Nee, ik heb het te vaak gezegd, te vaak heb ik het niet gedurfd
Vanaf nu zal ik alles riskeren en als ik er spijt van heb
Ik laat los, ik vertrek
Ik heb te vaak nee gezegd tegen het leven
Ik laat los, houd je nergens aan vast
Ik vlieg met jou, met jou
Ik laat los, ik vertrek
Ik heb te vaak nee gezegd tegen het leven
Ik laat los, houd je nergens aan vast
Ik vlieg met jou, met jou
Breek alle muren af en zeg me nog een keer nee
Ik laat los, ik vertrek
Ik vlieg met jou, met jou
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt