Teini - Maija Vilkkumaa

Vois hyvin olla niin ettei me tunnettais

Ne ajat oli hankalia monel lailla

Mä olin sekaisin ja sä ärsyttävä

Osasit aivan kaiken paitsi hävitä

Mut sit jäätiin kerran juttelemaan soodan eteiseen

Herättiin viereltä rakkauden vastasyntyneen

Niin meni aikaa

Rakkaus täytti seitsemän

Ne väittää, se on kriisi

Mä päätin, et mä hoidan tän

Joo, tulkoon hankalaa

Ja loukkoon vaikeaa

Mä sun takias teen ihan mitä vaan

Oli rakkaus kouluikäinen

Voi mennä muu, mä pidän sen

Ota syliin, mä oon sun

Joskus mietin, et sitten kun

Meidän rakkaus on teini

Niin sammuuks se lumeen

Jossain kehäteiden yllä

Jos sä huomaat mun sittenkin vanhentuneen

Kerran aamukävelyllä

Please, älä väsy mun outouksiini

Pidä mua kädestä kiinni silloinkin

Kun meidän rakkaus on teini

Ja sammuilee lumeen

Jossain kehäteiden yllä

Ei oo syytä elää vanhaa uudestaan

Ei tuu samanlaista Kaakkois-Aasiaa

Mut mä katoin tänään sua

Kun sä et huomannut

Mistä vain joukosta

Mä valitsisin sut

Laita soimaan taas se puukaluu

Viel meidän haaveet toteutuu

Ja tänä yönä mä oon sun

Enkä mieti, et sitten kun

Meidän rakkaus on teini

Niin sammuuks se lumeen

Jossain kehäteiden yllä

Jos sä huomaat mun sittenkin vanhentuneen

Kerran aamukävelyllä

Please, älä väsy mun outouksiini

Pidä mua kädestä kiinni silloinkin

Kun meidän rakkaus on teini

Ja sammuilee lumeen

Jossain kehäteiden yllä

Kun meidän rakkaus on teini

Niin sammuuks se lumeen

Jossain kehäteiden yllä?

Jos sä huomaat mun sittenkin vanhentuneen

Kerran aamukävelyllä

Please, älä väsy mun outouksiini

Pidä mua kädestä kiinni silloinkin

Kun meidän rakkaus on teini

Ja sammuilee lumeen

Jossain kehäteiden yllä

Het kan heel goed zijn dat we het niet weten

Die tijden waren in veel opzichten ongemakkelijk

Ik was verward en geïrriteerd

Je wist alles behalve verliezen

Maar we werden een keer achtergelaten om te praten in de frisdrankhal

Wakker worden naast de liefde voor de pasgeborene

Zo ging het

Liefde werd zeven

Ze beweren dat het een crisis is

Ik heb besloten hier niet voor te zorgen

Ja, laten we ongemakkelijk worden

En hard opgesloten

Door mij doe ik alles

Had liefde schoolleeftijd

Oh ga anders, ik vind het leuk

Neem het in mijn armen

Soms vraag ik me af, wanneer dan?

Onze liefde is een tiener

Zo gaat het de sneeuw in

Ergens boven de ringweg

Als je me toch al achterhaald vindt

Een keer per ochtendwandeling

Alsjeblieft, word mijn gekheid niet beu

Houd mijn hand zelfs dan vast

Wanneer onze liefde een tiener is

En gaat de sneeuw in

Ergens boven de ringweg

Er is geen reden om weer oud te worden

Er bestaat niet zoiets als Zuidoost-Azië

Maar ik ben vandaag verdwenen

Toen je het niet merkte

Van alleen de menigte

ik zou su kiezen

Laat dat houten bot nog eens rinkelen

Zelfs onze dromen komen uit

En vanavond ben ik de zon

En ik denk niet, wanneer dan?

Onze liefde is een tiener

Zo gaat het de sneeuw in

Ergens boven de ringweg

Als je me toch al achterhaald vindt

Een keer per ochtendwandeling

Alsjeblieft, word mijn gekheid niet beu

Houd mijn hand zelfs dan vast

Wanneer onze liefde een tiener is

En gaat de sneeuw in

Ergens boven de ringweg

Wanneer onze liefde een tiener is

Zo gaat het de sneeuw in

Ergens boven de ringweg?

Als je me toch al achterhaald vindt

Een keer per ochtendwandeling

Alsjeblieft, word mijn gekheid niet beu

Houd mijn hand zelfs dan vast

Wanneer onze liefde een tiener is

En gaat de sneeuw in

Ergens boven de ringweg