Kenen sylissä istuit - Maija Vilkkumaa

Ei synny uusii

Ennen kuin vanha kuolee pois

Sä et vastannut ketjukirjeisiin

Nyt sulle käy niinku varoitettiin

Vuodenajan katsot puista

Kevät vai syksy, sä et muista ollenkaan

Omituista miten pian se häipyy

Se kenen sylissä istuit

Kenen rytmiä hytkyit

Kelle selitit ukrainaa

Kenen vaadit sua seuraavan

Miten ryntäsit kauppaan

Sinä ihminen, raukkapieni

Kaiken edessä kontillas

Joku hiipii sun tontillas

Ja sä et saa sitä kiinni

On taivas, on järvi

Ja toinen toiseen heijastuu

Sä mietit aina mitä tekevät muut

Nyt sun eteinen postiin hautautuu

Ja mikään ei ookaan niinkuin luulit

Sä uskoit kaiken minkä kuulit

Mut tärkeintä et nyt

Hiljaa hajoo tuuliin

Se kenen sylissä istuit

Kenen rytmiä hytkyit

Kelle selitit ukrainaa

Kenen vaadit sua seuraavan

Miten ryntäsit kauppaan

Sinä ihminen, raukkapieni

Kaiken edessä kontillas

Joku hiipii sun tontillas

Ja sä et saa sitä kiinni

Sä et saa sitä kiinni

Er treedt geen herhaling op

Voordat de oude sterft

Je hebt niet gereageerd op de kettingbrieven

Nu word je gewaarschuwd

Seizoen kijken naar de bomen

Lente of herfst, je herinnert het je helemaal niet meer

Vreemd hoe snel het zal vervagen

Degene in wiens armen je zat

Wiens ritme ben jij?

Aan wie heb je Oekraïne uitgelegd?

Wie wil je hierna doen?

Hoe je naar de winkel haastte

Jij mens, laf kleintje

Voor alles in je container

Iemand sluipt in de zon

En je krijgt het niet te pakken

Er is een lucht, er is een meer

En het een wordt weerspiegeld in het ander

Je denkt altijd aan wat anderen doen

Nu is de zonnehal begraven in het postkantoor

En niets is zoals je dacht

Je geloofde alles wat je hoorde

Maar vooral niet nu

Ontleedt stil in de wind

Degene in wiens armen je zat

Wiens ritme ben jij?

Aan wie heb je Oekraïne uitgelegd?

Wie wil je hierna doen?

Hoe je naar de winkel haastte

Jij mens, laf kleintje

Voor alles in je container

Iemand sluipt in de zon

En je krijgt het niet te pakken

Je krijgt het niet te pakken