Rikkinäinen sähikäinen - Maija Vilkkumaa
С переводом

Rikkinäinen sähikäinen - Maija Vilkkumaa

Альбом
Meikit, ketjut ja vyöt
Год
1999
Язык
`Fins (Suomi)`
Длительность
165930

Hieronder staat de songtekst van het nummer Rikkinäinen sähikäinen , artiest - Maija Vilkkumaa met vertaling

Tekst van het liedje " Rikkinäinen sähikäinen "

Originele tekst met vertaling

Rikkinäinen sähikäinen

Maija Vilkkumaa

Оригинальный текст

Laurin nainen on kaunis

Se ei keneltäkään sitä salaa

Keittiössä se tinaa valaa

Ja Lauri soittaa huonoja levyjään

Mun mekko on uusi

Mä en tajua mitä mä luulin

Kun ne suukottelevat tahmein huulin

Niin äkkiä en vain kestä enempää

Ja kaikki tuijottaa niin

Kun mä heitän punaviinit tapettiin

Laurin ääni nousee raivofalsettiin

Se huutaa

Hei ei mitä sä teit

Sä teit väärää

Luuletko et sua ei

Tavat määrää

Niin sä oot kuin rikkinäinen

Uudenvuoden sähikäinen

Poltat sormet muttet iloa tuo

Laurin nainen on tyhmä

Se itkee sotkuista seinää

Mitään olennaista se ei nää

Joku näkee ja hiljaa kikattaa

Mä tahtoisin olla

Jossain kaukana täältä

Mä haluun kaiken tän pois mun päältä

Mä haluan juosta pakoon ja unohtaa

Ja kaikki tuijottaa niin

Kun mä heitän punaviinit tapettiin

Laurin ääni nousee raivofalsettiin

Se huutaa

Hei ei mitä sä teit…

Hei ei mitä sä teit…

Перевод песни

Lauri's vrouw is mooi

Het is voor niemand een geheim

In de keuken giet het tin

En Lauri draait zijn slechte platen

Mijn jurk is nieuw

Ik realiseer me niet wat ik dacht

Wanneer ze kussen met plakkerige lippen

Dus ineens kan ik het gewoon niet meer aan

En iedereen staart zo

Toen ik gooide, werden de rode wijnen gedood

Lauri's stem stijgt tot een woedende falsetstem

Het schreeuwt

Hé, niet wat je deed

Je deed het verkeerd

Denk je dat je het niet kunt?

Gewoonten tellen

Je bent als gebroken

Nieuwjaarsvuurwerk

Je verbrandt je vingers, maar je brengt vreugde

Lauri's vrouw is dom

Het huilt op een rommelige muur

Het ziet niets essentieels

Iemand ziet het en giechelt zachtjes

ik zou willen zijn

Ergens ver weg van hier

Ik wil alles uit mij

Ik wil wegrennen en vergeten

En iedereen staart zo

Toen ik gooide, werden de rode wijnen gedood

Lauri's stem stijgt tot een woedende falsetstem

Het schreeuwt

Hey niet wat heb je gedaan...

Hey niet wat heb je gedaan...

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt