Prinsessa jää - Maija Vilkkumaa

Jos oisin rohkea ja

Luonteeni valoisa

Ja puhuisin lempeämmin

Kertoisin sullekin sen

Kuinka onnellinen

Sylissäs oisin ja lämmin

Ja kun sä katot mua

Mä voisin punastua

Niin mä oon sua miettinyt

Ja kun sä pyydät mun numeroo

Mä voisin sanoo joo

Ja kaikki vois olla ihanasti nyt

Mut koska maireus on naurettavaa

Mä sanon mua ei hei kuka tahansa saa

Ja sä meet, ja niin on tärkeää

Että kyyneleitäni kukaan ei nää

Muuten ne kuvittelee

Et sil on väliä

Ne kuvittelee

Jos oisin viisas tai ees

Suhteellisen sees

Ja puhuisin selkeämmin

Kävelisin pystypäin

Sanoisin tää on näin

Sylissäs mun oisi lämmin

Sä oot se joka saa

Mut vavahtelemaan

Niin mä oon sua miettinyt

Ja kun sä pyydät mun numeroo

Mä voisin sanoo joo

Ja kaikki vois olla ihanasti nyt

Mut koska maireus on naurettavaa…

Ja ne jotka kaiken tietää

Ne sanoo tuo on prinsessa Jää

Se varmaan hileitä hengittää

Ja se kaikesta selviää

Koska maireus on naurettavaa…

Als ik dapper was en

Mijn karakter is helder

En ik zou zachter praten

Dat zou ik je ook zeggen

Hoe blij

Warm en warm in je armen

En wanneer je me overkapt

ik zou kunnen blozen

Dat is wat ik heb gedacht

En als je om mijn nummer vraagt

ik zou kunnen zeggen ja

En alles zou nu geweldig kunnen zijn

Maar omdat Maireus belachelijk is

Ik zeg dat ik niet hallo ben, dat kan niemand

En je ontmoet, en dus is het belangrijk

Dat niemand mijn tranen ziet

Anders verbeelden ze zich

Jij maakt niet uit

Ze stellen zich voor

Als ik wijs was in het bijzijn van Thailand

Relatief binnen

En ik zou duidelijker spreken

Ik zou rechtop lopen

Ik zou zeggen dit is hoe het is

Mijn armen zouden warm aanvoelen

Jij bent degene die het snapt

Maar wankel

Dat is wat ik heb gedacht

En als je om mijn nummer vraagt

ik zou kunnen zeggen ja

En alles zou nu geweldig kunnen zijn

Maar omdat Maireus belachelijk is...

En zij die alles weten

Ze zeggen dat het Princess Ice is

Het zal waarschijnlijk langzaam ademen

En het is duidelijk

Omdat Maireus belachelijk is...