Jouluriita (Vain elämää joulu) - Maija Vilkkumaa
Hieronder staat de songtekst van het nummer Jouluriita (Vain elämää joulu) , artiest - Maija Vilkkumaa met vertaling
Tekst van het liedje " Jouluriita (Vain elämää joulu) "
Originele tekst met vertaling
Jouluriita (Vain elämää joulu)
Maija Vilkkumaa
Оригинальный текст
Meil oli kauhea riita
Haukun sut hakemaan kuusta
Se oli vääränlainen
Se oli huonosta puusta
Sinä suutuit ja lähdit
Vihastuit siitä tai muusta
Nyt pyyhin itkien pöytää
Ja ootan sua
Ja sataa ulkona lunta
Lapset nauraa leikkii enkelii
Yössä syttyvät tähdet
Jääpuikot putoo
Ja täällä mä en saa unta
Törmään seiniin
Menen hiljaa paniikkiin
Sillä jos sä nyt lähdet
Niin jouluu ei oo
Enää ikinä
Enää ikinä
Mä pystyn sukeltaa pitkään
Hallitsen niin kuin ei ketkään
Kaaoksen kaaoksen päällä
Pyöräilen säällä kuin säällä
Mut mä en osaa näyttää
Sulle mitä mä tunnen
Et sä oot mulle tärkein
Et mä kaipaan sua
Ja sataa ulkona lunta
Lapset nauraa leikkii enkelii
Yössä syttyvät tähdet
Jääpuikot putoo
Ja täällä mä en saa unta
Törmään seiniin
Menen hiljaa paniikkiin
Sillä jos sä nyt lähdet
Niin jouluu ei oo
Enää ikinä
Enää ikinä
Ja kun yöllä sä tulet sul on mukana kuusi
Kaneliglögiltä maistuu sun suusi
Me puhutaan siitä miten meil on hyvä tatsi
Draamakuningas ja kuusinatsi
Ja kun yöllä sä tulet sul on mukana kuusi
Kaneliglögiltä maistuu sun suusi
Me puhutaan siitä miten meil on hyvä tatsi
Draamakuningas ja kuusinatsi
Ja sataa ulkona lunta
Lapset nauraa leikkii enkelii
Yössä syttyvät tähdet
Jääpuikot putoo
Ja täällä mä en saa unta
Törmään seiniin
Menen hiljaa paniikkiin
Sillä jos sä nyt lähdet
Niin jouluu ei oo
Enää ikinä
Enää ikinä
Перевод песни
We hadden een vreselijke ruzie
Ik blaf om een spar te plukken
Het was de verkeerde soort
Het was gemaakt van slecht hout
Je werd boos en ging weg
Je werd er boos over of zo?
Nu veegde ik de tafel huilend af
En ik wacht op je
En het sneeuwt buiten
Kinderen lachen spelen met engelen
De sterren lichten 's nachts op
IJspegels vallen
En hier slaap ik niet
Ik raakte de muren
ik raak stilletjes in paniek
Voor als je nu weggaat
Dus Kerstmis is niet oo
Nooit meer
Nooit meer
Ik kan heel lang duiken
Ik regeer als niemand
Bovenop de chaos van chaos
Ik fiets in elk weer
Maar ik kan niet laten zien
Voor jou, wat ik voel
Je bent niet de belangrijkste voor mij
ik mis je niet
En het sneeuwt buiten
Kinderen lachen spelen met engelen
De sterren lichten 's nachts op
IJspegels vallen
En hier slaap ik niet
Ik raakte de muren
ik raak stilletjes in paniek
Voor als je nu weggaat
Dus Kerstmis is niet oo
Nooit meer
Nooit meer
En als je 's avonds komt, heb je er zes bij je
De mond van de kaneel smaakt goed
We praten over hoe we een goede tat . hebben
De dramakoning en de nette nazi
En als je 's avonds komt, heb je er zes bij je
De mond van de kaneel smaakt goed
We praten over hoe we een goede tat . hebben
De dramakoning en de nette nazi
En het sneeuwt buiten
Kinderen lachen spelen met engelen
De sterren lichten 's nachts op
IJspegels vallen
En hier slaap ik niet
Ik raakte de muren
ik raak stilletjes in paniek
Voor als je nu weggaat
Dus Kerstmis is niet oo
Nooit meer
Nooit meer
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt