Jääkukkii (Jääkukkia) [Vain elämää kausi 10] - Maija Vilkkumaa

Samana yönä synnyttiin

Eri puolil kaupunkii

Kadut peitti musta jää

Mun on ollu vaikeaa

Löytää maailmasta

Ketään joka ymmärtää

Luulin ettei ois munlaista

Miestä taikka naista

Mut siinä sä nyt oot

Elämääsi juhlimas

Mun kadonnut puolikas

Nyt muurit murtukoot

Ja huules huuliin tarttuu kii

Sun ripsissäs jääkukkii

Sä kosketat mua niin

Jää jäljet meidän sydämiin

Ja sä saat mut uskomaan

Kaikkeen uskomattomaan

Saa tehdä mitä vaan

Mut ei saa luovuttaa

Kaikki pirut ja enkelit

Mun päässä taisteli

Sä tajuut mitä se on

Ja porttikongissa

Sun takki suojana

Tänä yönä en oo onneton

Luulin ettei ois sunlaista

Miestä taikka naista

Olemassakaan

Samana yönä synnyttiin

Eri puolil kaupunkii

Kaks yksinäistä kulkijaa

Ja huules huuliin tarttuu kii

Sun ripsissäs jääkukkii

Sä kosketat mua niin

Jää jäljet meidän sydämiin

Ja sä saat mut uskomaan

Kaikkeen uskomattomaan

Saa tehdä mitä vaan

Mut ei saa luovuttaa

Huules huuliin tarttuu kii

Sun ripsissäs jääkukkii

Sä kosketat mua niin

Jää jäljet meidän sydämiin

Ja sä saat mut uskomaan

Kaikkeen uskomattomaan

Saa tehdä mitä vaan

Mut ei saa luovuttaa

Dezelfde nacht werd geboren

door de stad

De straten waren bedekt met ijzel

Ik heb het moeilijk gehad

Vind de wereld

Iedereen die het begrijpt

Ik dacht dat er geen ei was

Een man of een vrouw

Maar dat is wat je nu doet

Je leven vieren

Mijn verloren helft

Nu zijn de muren gebroken

En de lippen plakken aan de lippen

Zonnewimpers met ijsbloemen

Je raakt me zo aan

Laat sporen achter in ons hart

En je laat me het geloven

Voor al het geweldige

Je kan alles doen

Maar je kunt niet opgeven

Alle duivels en engelen

Mijn hoofd vocht

Je realiseert je wat het is

En in de poortkegel

Zonnejas voor bescherming

Vanavond ben ik niet ongelukkig

Ik dacht dat het niet zo zou zijn

Een man of een vrouw

Er is

Dezelfde nacht werd geboren

door de stad

Twee eenzame wandelaars

En de lippen plakken aan de lippen

Zonnewimpers met ijsbloemen

Je raakt me zo aan

Laat sporen achter in ons hart

En je laat me het geloven

Voor al het geweldige

Je kan alles doen

Maar je kunt niet opgeven

De lippen plakken aan de lippen

Zonnewimpers met ijsbloemen

Je raakt me zo aan

Laat sporen achter in ons hart

En je laat me het geloven

Voor al het geweldige

Je kan alles doen

Maar je kunt niet opgeven