Hieronder staat de songtekst van het nummer Hyvä ihminen , artiest - Maija Vilkkumaa met vertaling
Originele tekst met vertaling
Maija Vilkkumaa
Olin sekasin ku heräsin
Sun synttärit mä unohdin
Olin mun asemasta huolissaan
Täl alal on tosi vaikeaa
Mun äiti aina sanoi sen
Tärkeintä on et on hyvä ihminen
Bussikuski oli kusipää
Mä toivon et se ite jää
Auton alle
Mun äiti aina sanoi sen
Tärkeintä on et on hyvä ihminen
Ja vaikka maailma olis kuinka harhainen
Sun pitää olla hyvä ihminen
Mut mä en oo
Oi luoja, en mä oo
Mä vaan mietin mitä mä saan
Ja miks noi voi onnistua
Eikä kukaan helli mua
Mä en muuhun pysty
Hyvä ihminen en oo
Joo mä näin sun kyyneleet
Silti mun tyhmii töitä tee
Kunnes en muista mun nimee
Mä en muuhun pysty
En auttanu spurguu metrossa
Haukuin muita joogatunnilla
Mut vaan mun päässä
Pyörin täällä niinku turisti
Miten menee, tosi kivasti
Mun äiti aina sanoi sen
Tärkeintä on et on hyvä ihminen
Ja vaikka oisit väsynyt ja vihainen
Sun pitää olla hyvä ihminen
Mut mä en oo
Oi luoja, en mä oo
Mä vaan mietin mitä mä saan
Ja miks noi voi onnistua
Eikä kukaan helli mua
Mä en muuhun pysty
Hyvä ihminen en oo
Joo mä näin sun kyyneleet
Silti mun tyhmii töitä tee
Kunnes en muista mun nimee
Mä en muuhun pysty
Hyvä ihminen en oo
Joo mä näin sun kyyneleet
Silti mun tyhmii töitä tee
Kunnes en muista mun nimee
Mä en muuhun pysty
Ik was in de war toen ik wakker werd
Zon verjaardag ben ik vergeten
Ik maakte me zorgen over mijn positie
Het is echt moeilijk op dit gebied
Dat zei mijn moeder altijd
Het belangrijkste is dat je geen goed mens bent
De buschauffeur was een klootzak
Ik hoop dat je het niet mist
onder de auto
Dat zei mijn moeder altijd
Het belangrijkste is dat je geen goed mens bent
En hoe illusoir de wereld ook is
De zon moet een goed mens zijn
Maar ik niet
Oh mijn God, ik niet
Ik vraag me gewoon af wat ik krijg
En waarom dat kan lukken
En niemand streelt me
Ik kan niets anders doen
Goed mens en oo
Ja, ik zag de tranen van de zon
Toch is mijn stomme werk gedaan
Tot ik mijn naam herinner
Ik kan niets anders doen
Ik heb de donut in de metro niet geholpen
Ik blafte naar anderen in een yogales
Maar alleen in mijn hoofd
Ik fiets hier als een toerist
Hoe gaat het, echt leuk
Dat zei mijn moeder altijd
Het belangrijkste is dat je geen goed mens bent
En zelfs als je moe en boos bent
De zon moet een goed mens zijn
Maar ik niet
Oh mijn God, ik niet
Ik vraag me gewoon af wat ik krijg
En waarom dat kan lukken
En niemand streelt me
Ik kan niets anders doen
Goed mens en oo
Ja, ik zag de tranen van de zon
Toch is mijn stomme werk gedaan
Tot ik mijn naam herinner
Ik kan niets anders doen
Goed mens en oo
Ja, ik zag de tranen van de zon
Toch is mijn stomme werk gedaan
Tot ik mijn naam herinner
Ik kan niets anders doen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt