Hieronder staat de songtekst van het nummer Chrysanthèmes , artiest - Mai Lan met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mai Lan
I would like to tell my story
This is from a girl who told me
Well she just walked one day and met this little boy
He had
A face that you wouldn’t stop watching
A face that you would remember
A face that you’d to hold in you hands carefully
And she got the
Feeling he was in need
Of what she could give
'Cause she had it all ready to blow out from inside
So she wanted to say
«Hey, I’m gonna take care of you
Yeah, we’re gonna be like a crew»
But she didn’t 'cause she couldn’t ever replace
Chrysanthèmes
Chrysanthèmes
Chrysanthèmes
Chrysanthèmes
Ahh
The boy was going doubtless
She followed him walking on hills
Nothing could have slowed him down
His schoolbag dragged on the ground
He opened an old rusty gate
And entered a flowery place
So she hid behind
A big tree and blind, she heard these few words from him 'cause he said
«Hey, you wanted me to do it
Well, I am just the new champ!
For real, I just held my breath and
All the children were all applauding!
Mom, they gave me a medal
Me and dad, we wanted to bring it
So you can keep it and be proud»
But she then realized he was speaking to
Chrysanthèmes
Chrysanthèmes
Chrysanthèmes
Chrysanthèmes
Ahh
And she got the
Feeling he was in need
Of what she could give
Cause she had it all ready to blow out from inside
So she wanted to say
«Hey, I’m gonna take care of you yeah
We’re gonna be like a crew»
But she didn’t 'cause she couldn’t ever replace
Chrysanthèmes
Chrysanthèmes
Chrysanthèmes
Chrysanthèmes
Ik wil graag mijn verhaal vertellen
Dit is van een meisje dat me vertelde
Nou, ze liep gewoon op een dag en ontmoette deze kleine jongen
Hij had
Een gezicht waar je naar blijft kijken
Een gezicht dat je je zou herinneren
Een gezicht dat je voorzichtig in je handen zou houden
En ze kreeg de
Het gevoel hebben dat hij in nood was
Van wat ze kon geven
Omdat ze alles klaar had om van binnenuit eruit te blazen
Dus ze wilde zeggen:
"Hé, ik ga voor je zorgen"
Ja, we worden als een bemanning»
Maar dat deed ze niet omdat ze nooit kon vervangen
Chrysanten
Chrysanten
Chrysanten
Chrysanten
Ahh
De jongen ging ongetwijfeld
Ze volgde hem wandelend op heuvels
Niets had hem kunnen vertragen
Zijn schooltas sleepte over de grond
Hij opende een oude roestige poort
En ging een bloemrijke plek binnen
Dus ze verstopte zich achter
Een grote boom en blind, ze hoorde deze paar woorden van hem omdat hij zei:
"Hé, je wilde dat ik het deed"
Nou, ik ben gewoon de nieuwe kampioen!
Echt, ik hield gewoon mijn adem in en
Alle kinderen applaudisseerden!
Mam, ze hebben me een medaille gegeven
Ik en papa, we wilden het meebrengen
Dus je kunt het houden en trots zijn»
Maar toen realiseerde ze zich dat hij sprak met...
Chrysanten
Chrysanten
Chrysanten
Chrysanten
Ahh
En ze kreeg de
Het gevoel hebben dat hij in nood was
Van wat ze kon geven
Want ze had het allemaal klaar om van binnenuit eruit te blazen
Dus ze wilde zeggen:
"Hé, ik ga voor je zorgen ja"
We worden als een bemanning»
Maar dat deed ze niet omdat ze nooit kon vervangen
Chrysanten
Chrysanten
Chrysanten
Chrysanten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt