Hieronder staat de songtekst van het nummer Đôi Mắt Màu Xanh , artiest - Mỹ Tâm met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mỹ Tâm
Người cứ đi và cứ quên, dấu yêu thương vào tim
Anh quay lưng vội vàng chẳng nói năng em câu gì
Người cứ đi và cứ vui, biết đâu sau ngày mai
Anh quên chẳng tìm về nơi thiên đường bên em
Một mai kia, anh có bao giờ nhớ đến em mỗi chiều ngóng trông
Rồi đêm nào anh có bao giờ nghĩ đến em chắc buồn lắm không
Người yêu hỡi, ở nơi phương nào người ơi có biết
Trái tim em cạn dòng không thể viết giấc mơ ngày xưa
Một lần mãi mãi không bao giờ chờ mong anh nữa
Hỡi anh đã từng bỏ quên nơi ấy ánh mắt của em
Màu lá xanh, màu nước xanh, mắt em xanh bình yên
Em không mong chờ gì ký ức xưa kia quay về
Thì thế thôi người cứ đi, cứ đi xa thật xa
Đôi chân khi mỏi mệt, anh mơ về bên ta
Thời gian qua, anh có bao giờ nhớ đến em mỗi chiều ngóng trông
Thời gian qua, anh có bao giờ nghĩ đến em chắc buồn lắm không
Mensen gaan en vergeten, liefde in hun hart
Hij draaide zich snel om zonder een woord tegen me te zeggen
Mensen gaan gewoon gelukkig zijn, misschien na morgen
Ik vergat het paradijs met jou te vinden
Op een dag, zal je ooit elke middag aan me denken en ernaar uitkijken?
Denk je wel eens elke avond aan me. Moet zo verdrietig zijn?
Oh mijn liefste, waar weet je dat?
Mijn hart is uitgeput, ik kan mijn oude droom niet schrijven
Eens voor altijd, nooit meer op je wachten
Oh, ik ben je ogen daar vergeten
Groene bladeren, groen water, je ogen vredig groen
Ik verwacht niet dat de oude herinneringen terugkomen
Dat is het, mensen gaan gewoon, ga ver, ver weg
Als mijn benen moe zijn, droom ik ervan om bij jou te zijn
Heb je de afgelopen tijd wel eens aan me gedacht elke middag waar ik naar uitkeek?
Heb je de laatste tijd ooit aan me gedacht? Moet zo verdrietig zijn?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt