Hieronder staat de songtekst van het nummer Lại Một Đêm Mưa , artiest - Mỹ Tâm met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mỹ Tâm
Đêm, nghe tiếng mưa rơi lạnh buốt lòng mình
Trong, đêm vắng còn em thao thức nghẹn ngào
Hỡi anh, tình yêu đâu phải như giấc mơ
Để em bơ vơ tình về thương nhớ
Anh, em viết tên anh vào giấc mộng này
Cho quên hết thời gian xa cách ngày dài
Tiếng mưa ngoài kia hãy trôi đi nhớ nhung
Để em đêm nay thôi ngóng chờ ai
Giọt mưa cứ rơi, tiếng mưa rơi đều
Nghe con tim giá băng theo tình rơi
Vì em nhớ anh, nhớ anh rất nhiều
Bao đêm mưa trôi qua người đâu thấy
Dẫu biết cách xa, sẽ quay trở về
Sao đêm nay vẫn lâu hơn mọi đêm
Nhiều năm qua chúng ta vẫn thế mà
Mình em đêm nay vẫn lắng nghe mưa buồn
Yêu anh, em vấn đợi chờ
Phút giây đôi ta gặp nhau say đắm
Mà người đi xa xôi, giờ nằm nghe mưa rơi
Lòng sao chơi vơi…
'S Nachts is het koud voor mijn hart om naar het geluid van regen te luisteren
In, de nacht is leeg en je wordt stikkend wakker
Schat, liefde is niet als een droom
Laat me hulpeloos zijn over liefde en herinnering
Jij, ik schrijf je naam in deze droom
Laten we de hele tijd vergeten, weg van de lange dag
Het geluid van regen buiten, laten we wegdrijven, nostalgisch
Laat me vanavond ophouden met op iemand te wachten
Regendruppels blijven vallen, het geluid van regen valt gelijkmatig
Luister naar het bevroren hart, volg de vallende liefde
Omdat ik je mis, je zo erg mis
Hoeveel regenachtige nachten zijn voorbijgegaan, niemand kan zien
Ook al weet ik dat het ver weg is, ik kom terug
Waarom is vanavond langer dan elke nacht?
Zo zijn we al jaren
Ik luister nog steeds naar de trieste regen vannacht
Ik hou van je, ik wacht nog steeds
Het moment dat we elkaar hartstochtelijk ontmoetten
Maar degenen die ver weg gaan, ga nu liggen en luister naar de regen die valt
Sterren spelen met…
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt