Hieronder staat de songtekst van het nummer Hãy Nói Với Em , artiest - Mỹ Tâm, Bằng Kiều met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mỹ Tâm, Bằng Kiều
Lắng nghe tiếng con tim
Biết em đã yêu anh
Tình là ánh nắng muôn màu
Tình là ánh mắt thiết tha trao nhau
Những phút bên anh
Hạnh phúc với bao lời yêu
Dù biết em vẫn yêu anh
Thế sao cứ luôn băn khoăn?
Sợ tình phút chốc phai tàn
Sợ tình mong manh khói sương mau tan
Hãy nói yêu nhau, và mãi bên nhau nhé em
ĐK: Và em đã biết, đã biết, em đã yêu anh rất nhiều
Người yêu dấu hỡi lòng em ước mơ
Được gần mãi mãi bên anh
Và sẽ mãi không cách rời
Dù những đổi thay trong đời
Nguyện sẽ yêu anh yêu anh
Chỉ anh mà thôi
Đừng xa em nhé!
Người ơi
Xin hãy bên nhau suốt đời
Và anh hãy nói, hãy nói, với em
Trong lòng chỉ có em thôi
Đời ấm áp trong tiếng cười
Tình yêu thiết tha muôn lời
Hãy nói với em, chỉ yêu mãi em mà thôi
Luister naar je hart
Ik weet dat je van me hield
Liefde is kleurrijke zonneschijn
Liefde is een serieuze blik op elkaar
Minuten met jou
Blij met veel woorden van liefde
Ook al weet ik dat je nog steeds van me houdt
Dus waarom vraag je je altijd af?
Bang dat de liefde vervaagt
Bang voor de fragiele liefde, zal de mist snel verdwijnen
Laten we zeggen dat we van elkaar houden, en laten we voor altijd samen zijn
DK: En ik wist, wist, ik hield zoveel van je
Geliefden, mijn hart droomt
Om voor altijd dicht bij je te zijn
En er zal geen manier zijn om te vertrekken
Ondanks de veranderingen in het leven
Ik zal van je houden, van je houden
Alleen jij
Verlaat me niet!
Jij
Wees alsjeblieft voor altijd samen
En jij zegt, vertel, tegen mij
In mijn hart alleen jij alleen
Het leven is warm van het lachen
Oprechte liefde met veel woorden
Vertel me, hou alleen voor altijd van me
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt